Rights sold

Hungarian rights Siiri Enoranta’s elegant and decadent novel NOCTURNAL LIFELINES (Keuhkopuiden uni, Gummerus 2024) were just acquired by publisher Polar!

Publisher Zvaigzne ABC recently released the Latvian translation of Satu Rämö’s Hildur. Now they acquired the rights to RÓSA & BJÖRK, the second instalment in the highly popular series, as well. Gunta Paavola translated the series.

Hungarian rights to Marisha Rasi-Koskinen’s YA novel THE FALLEN (Pudonneet, WSOY 2022) have sold to publisher Cerkabella. Cerkabella previously published Rasi-Koskinen’s Finlandia prize winning novel The Dark Side of the Sun. In THE FALLEN we find ourselves in a maze of mystery instead. The author gradually reveals the exit signs but not before we question […]

Hungarian rights to Maisku Myllymäki’s acclaimed second novel THE GUARD (Valvoja, WSOY 2024) were just acquired by publisher Polar! ‘THE GUARD keeps the reader engaged throughout, because it tells so much about today’s world, while the characters maintain the tension. A novel with twists and turns is a recent favourite for me.’ —Zsófia Dériné Stark, Polar […]

Dr. Henri Tuomilehto’s comprehensive guide THE ART OF SLEEP (Nukkumisen taito, Tammi 2024) just sold to Pegasus in Estonia! ‘Pegasus is very excited to buy the rights to “The Art of Sleep” by Henri Tuomilehto. This book is a true gem for anyone struggling with sleep issues: it offers practical and science-backed strategies to improve […]

Bulgarian rights to Mika Waltari’s THE EGYPTIAN (Sinuhe egyptiläinen, WSOY 1945) were just acquired by publisher Iztok-Zapad!

We are overjoyed to announce that Helena Immonen is this year’s winner of the Torch-Bearer Literary Export Prize with her chilling and timely thriller OPERATION FIRE FOX (Operaatio Tulikettu, Docendo/CrimeTime 2024)! Heartfelt congratulations! This Prize is annually given to the title, the jury sees the most potential for international success in. ‘What stood out: Immonen’s book […]

Publisher Memoris acquired Danish rights to Matias Mäenpää’s and Anssi Kiviranta’s EXIT STORIES. 12 Unicorn Founders Share Every Do-or-Die Detail!

Serbian rights to Satu Rämö’s HILDUR were just acquired by publisher Laguna. This will be the 18th language territory for our favorite surfer. ‘Hildur is a masterful Nordic noir that transports readers to the haunting beauty of Iceland’s Westfjords, blending atmospheric storytelling with a gripping, unpredictable plot that reinvents the crime genre. Satu Rämö captivates with her […]

Estonian rights sold to Mika Waltari’s YOUNG JOHANNES (Nuori Johannes, WSOY 1981), the prequel of The Dark Angel, were just acquired by publisher Varrak! This will be the first ever Estonian translation of this title.

Latvian rights to Jukka Behms HAMMERSMITH UNITED 1. WONDER BOY (Ihmepoika Leon, Tammi 2023) were just picked up by Zvaigzne ABC! This is the 4th deal for this bestselling trilogy.

We are glad to announce that Estonian rights to the first two titles in Christian Rönnbacka’s Hautalehto series have been acquired by Rahva Raamat! The 12th title RAFAEL (Bazar, 10/2024) debuted recently as top bestseller on the major audio book platforms. The series has become known for its distinctive humour and expertise in police work. […]

Maija Kajanto’s Estonian publisher Hea Lugu just acquired the second part in the Birch Tree Café series, HOLIDAY SEASON AT THE LAKESIDE-INN (Taatelitalvi, WSOY 2022). In just a few days the series will be launched in Estonia – exciting!

Danish rights to Helena Immonen’s first two books in her addictive fantasy series Animagi of the Mist were just acquired by publisher Bogoo! ‘We’re thrilled to add the first two books, Karakalin voima and Ko­ke­lai­den koi­tos, from the extremely talented Helena Immonen’s fantasy series, Purppurausvan Animaagit, to our children’s list. The book’s fantastic tale of shape-shifting children, a mysterious mist, acceptance, […]

We are excited to announce that Satu Rämö’s Dutch publisher Ambo|Anthos will continue to publish the Hildur series with the third instalment Jakob. The series is translated by Annemarie Raas. Swedish readers have reason to celebrate, too, as publisher Forum will continue with Rakel, the fourth part, that is set to be published in Finland […]

Estonian rights to Martti J. Kari’s and Antero Holmila’s UNLOCKING KREMLIN. WHY RUSSIA OPERATES THE WAY IT DOES (Miksi Venäjä toimii niin kuin se toimii, Docendo 2023) were just acquired by Postimees! ‘How long can events from a distant past influence a nation’s behavior patterns and decision-making on the international stage? The answer is: centuries. […]

The film rights to Miki Liukkonen’s works O (O, WSOY 2017) and LIFE: A PROLOGUE (Elämä: Esipuhe, WSOY 2021) have been acquired by Inland Film Company! The novels are among the most significant works of contemporary Finnish literature. The film, directed by Maria Ruotsala, will be based on both books. ” […] The film combines […]

The 2024 Anni Swan Medal is awarded to Siiri Enoranta for her utopian novel DAUGHTERS OF THE WORLD (Maailmantyttäret, WSOY 2022). This stunning multi-level adventure novel takes place in the The Earth Home where the lives of five different protagonists are intertwined. In addition to adventure, DAUGHTERS OF THE WORLD is a story of friendship […]

Polish rights to Mika Waltari’s much-loved murder mysteries were just acquired by publisher Heraclon International! The books about gruff 60-year-old Inspector Palmu investigating include: WHO MURDERED MRS. SKROF? (WSOY 1939) INSPECTOR PALMU’S MISTAKE (WSOY 1940) IT IS WRITTEN IN THE STARS, INSPECTOR PALMU! (WSOY 1962)

We are very happy to share our new rights guides for Picture Books, Children’s Fiction and YA! Enjoy browsing!

Anarâškielâ servi language association continues to publish Timo Parvela’s much loved Ella series in the Inari Sámi language with the recently acquired ELLA & THE SUPERSTAR (Ella ja Paterock, Tammi 2004).

We are very happy to announce that Satu Rämö’s HILDUR series has now been pre-empted in both Lithuania and Portugal – the happy publishers are Obuolys (publishers of Stieg Larsson, Jussi-Adler Olsen, Lars Kepler) and Cultura (Janice Hallett, Clare Mackintosh, Peter May and Maurice Leblanc). Rights have now been sold to 17 language territories!

Icelandic publisher Forlagið just acquired the rights to Satu Rämö’s RÓSA & BJÖRK (WSOY 2023), after the Icelandic edition of the first book in the Hildur series had the best possible homecoming a few weeks ago, entering the bestseller list at #1 right upon publication.

Danish rights to Silja Sillanpää’s and illustrator Pasi Pitkänen’s OUROBOROS 1. THE RAINBOW SNAKE (Ouroboros 1. Sateenkaarikäärme, WSOY 2024) were recently acquired by publisher Bogoo. The book launches an exciting fantastic mystery series about a young boy’s search for his mother that turns into a mesmerizing quest for the elusive truth that lies in the […]

We are happy to welcome Linda Powell to the Bonnier Rights Finland team! Linda has a background in law and has several years experience in literary rights business. She will be joining us as Contracts and Development Specialist and we could not be prouder to have her on the team. At the same time we […]

Swedish rights to Jukka Behm’s critically acclaimed and bestselling YA trilogy HAMMERSMITH UNITED were just acquired by Bokförlaget Opal! Hjärtligt grattis! The series’ rights have previously been sold to Eesti raamat in Estonia and Alma Littera in Lithuania. More news to come soon. The third and final part The Scorpion’s Sting (orig. Skorpionin isku) will […]

Fall is here! Well, almost. We are really excited to share our new rights guides for Fiction and Non-Fiction, filled with exciting new titles and seasoned favourites! We have a brand new digital rights guide, that we will keep updated throughout the seasons, as well as the traditional pdf rights guides. Enjoy browsing!

Italian publisher Utopia acquired rights to Hassan Blassim’s SOLOLAND (Kelloja ja vieraita, WSOY 2021)! In the book, fact and fiction blend together in two biting narratives about hidden manuscripts, persecution, and a dinner party that goes wrong by the author The Guardian described as “perhaps the greatest writer of Arab fiction alive.” World English and […]

Eesti Raamat acquired Estonian rights to Jukka Behm’s critically acclaimed and bestselling YA novel WONDER BOY (Ihmepoika Leon, Tammi 2023), the first part in the Hammersmith United trilogy. Palju õnne! The awaited sequel Angel’s Fist was published in Finland in June. With WONDER BOY Behm scored a prize-winning literary goal! Leon’s journey is one of […]

We are really happy to announce that Satu Rämö’s award-winning and bestselling HILDUR series will also be traveling to Spain and beyond, as Barcelona-based Salamandra of Penguin Random House has just acquired the World Spanish rights for the first, namesake title of the series! Congratulations to Salamandra and Satu Rämö!  

German publisher Carl Hanser Verlag has now acquired the translation rights for JENNY HILL by Minna Rytisalo. They were really happy and praised both the novel and the wonderful author:  „Minna Rytisalo’s writing is wonderfully lyrical and we really enjoyed the way she tells Jenny Hill‘s story as one that could be told by so […]

Publisher Bogoo acquired Danish rights to the first two books in Bjørn Sortland’s JOHNNY 777 series (originally published in Norwegian by Vigmostad & Bjørke)! The fun illustrations are by Ketil Selnes. Johnny 777. Mission 1: Rio de Janeiro was the winner of the ‘Barnas Bokpris’. “[A] gift to all librarians and parents searching for increasingly […]

Following an auction, Italian rights to the first three books in Satu Rämö’s HILDUR series were just acquired by Newton Compton! ‘Realistic characters, breathtaking landscapes, and engaging plots. Satu Rämö is a true master of Nordic crime, and I’m happy to introduce her to Italian readers!’ – Federica Graceffa, Newton Compton

Estonian publisher Äripäev acquired rights to Maaret Kallio’s upcoming work PEACE OF MIND (Mielenrauha, WSOY), set to be published in Finland in October! This is the second pre-publication pre-empt for this title. A.W. Bruna secured the Dutch rights.

Dutch rights to Maaret Kallio’s upcoming new work PEACE OF MIND (Mielenrauha, WSOY October 2024) have just been acquired by A.W. Bruna! ‘As the Dutch publisher of Maaret Kallio’s Resolutely Kind, we are more than excited to continue publishing this wonderful author, and are happy to announce we’re also publishing her new book Peace of […]

Estonian rights to Maija Kajanto’s SUMMER AT THE BIRCH TREE CAFE (Korvapuustikesä, WSOY 2022), first book in the highly popular series, have sold to Hea Lugu! A Christmas themed fifth and final instalment is set to be published in Finland in November. There are people in both Estonia and Finland who do not see big-city struggle […]

Publisher Äripäev acquired Estonian rights to Matias Mäenpää’s and Anssi Kiviranta’s EXIT STORIES. 12 Unicorn Founders Share Every Do-or-Die Detail (Tammi 2023)!    What does it take to build a billion-dollar company? Some of the most fascinating figures of our time are the founders who turned start-ups into globally known “unicorns”, companies valued at over […]

Ukrainian rights to Mika Waltari’s magnum opus THE EGYPTIAN (Sinuhe egyptiläinen, WSOY 1945) sold to publisher Apriori! Translated into over 40 languages, The Egyptian has been praised by Egyptology scholars for its historical accuracy. Apriori previously acquired Waltari’s The Secret of the Kingdom.

German rights to Satu Rämö’s RAKEL, fourth book in the record breaking Hildur series, have just been sold to Heyne! RAKEL is set to be published in Finland in November by WSOY. Right upon the announcement of this, the fourth instalment, RAKEL lead the list of most reserved books in the libraries. The German translations […]

The first rights for Patricia Bertenyi’s WE’RE ALL BLIND (Kaikki ovat sokeita, Tammi 2024) have been pre-empted by Pegasus in Estonia! Pegasus is an amazing crime publisher in Estonia, and Patricia Bertenyi will join their authors such as Camilla Läckberg, Lars Kepler, Jussi Adler-Olsen, Viveca Sten, Max Seeck and Robert Bryndza. ‘Pegasus Publishers is truly […]

Ars Libri acquired Romanian rights to three titles in Taru Viinikainen’s and illustrator Oili Kokkonen’s TILDA & LETTIE series (Tiltu & Lettu, WSOY)! The hilariously funny series follows the adventures of two sisters and their knee-high friends, the garden gnomes!

Romanian publisher Ars Libri acquired rights to Maaret Kallio’s and Susanna Ruuhilahti’s enchanting ANTSY series (Murkens 1- 4, WSOY)! Julia Savtchenko is the creator behind the rich, colorfull illustrations.

Publisher Koinonia kiadó acquired Hungarian rights to Markus Majaluoma’s picture book PIPSA & UNCLE POMPIDOU’S TRAVELLING CIRCUS (Taiteilijaelämää. Pipsa ja herra Pompidoun kiertävä sirkus, WSOY 2007)! Pipsa travels to visit her two uncles on the countryside. She has high hopes for her summer holiday, as her uncles have their very own circus and trick dogs! […]

Alma Littera acquired Lithuanian rights to Jukka Behm’s bestselling novel WONDERBOY (Ihmepoika Leon, Tammi 2023). The book marks the beginning of a trilogy, with the second part, ’ , to be published this summer. With WONDERBOY, Behm won the Topelius Prize 2024 and was nominated for the Children’s & YA Finlandia Prize.

The winners of the Storytel Audio Book Award 2024 have been selected. And the winners are…   Satu Rämö with RÓSA & BJÖRK (́ & ̈WSOY 2023), narrated by Sanna Majuri in the category crime & thriller   Tuomas Kyrö with DO OR DIE: THE TALE OF A FRONTLINE WARRIOR ( , WSOY 2023), narrated […]

Sinikka & Tiina Nopola’s beloved characters Ruby & Ficelle, charmingly illustrated by Salla Savolainen, are turning 35 this year. Publisher Ibis Grafika has given the sisters a lovely birthday gift and acquired Croatian rights to two more RUBY & FICELLE titles: THE SILLY ANGEL and THE ANNOYING PEST. Krešimir Krnic translates the series.

Warmest congratulations to Juhani Brander, who has been shortlisted for the Eeva Joenpelto Prize 2024 with his critically acclaimed novel THE PROMISED LAND (Amerikka, WSOY 2023)! The winner will be announced 8 June.   The jury describes the work as follows: Juhani Brander’s distinctive novel THE PROMISED LAND, set in the post-war Turku archipelago, is […]

Hea Lugu acquired Estonian rights to Timo Parvela’s and illustrator Anni Nykänen’s ELLA & FRIENDS: NATURALLY SMARTER THAN AI (Ella ja kaverit tekoälyä terävämpinä, Tammi 2024)! Kadi-Riin Haasma translates the popular series into Estonian.

Publisher Ibis Grafika acquired Croatian rights to Kaisa Happonen’s and Anne Vasko’s A BEAR CALLED MUR (Mur, eli karhu, Tammi 2016)! This will be the 17th language for this title.

London book fair has begun today, and we are overjoyed to finally share the news that UK & Commonwealth English rights to Satu Rämö’s record breaking HILDUR series have been acquired by Bonnier Zaffre! Congratulations! ‘I am absolutely thrilled to be bringing the Hildur series to the UK and to be working with the amazingly […]

Turkish rights to Timo Parvela’s and illustrator Pasi Pitkänen’s PETE’S FOOTBALL BOOK (Paten jalkapallokirja, Tammi 2015) have been sold to Publisher Kronik! This will be the 8th language for the series.   Pete books are the fun and exciting adventures of primary school pupil Pete, the lovable but slightly scatterbrained boy from the super-popular Ella […]

Purdy the cat and Barker the dog are adding the 11th language to their repertoire! Publisher Ibis Grafika just acquired Croatian rights to Timo Parvela’s and illustrator Virpi Talvitie’s first collection of silly and serious stories, PURDY & BARKER (Maukka ja Väykkä, Tammi 2009).

We are very happy to welcome Toomas Aasmäe to our team as a Senior Literary Agent. Toomas joined the agency on 26th of February 2024, and will be handling Finnish Adult Fiction and Non-Fiction authors and titles for all territories around the world. Toomas has previously worked in various positions for eight years with Estonia’s largest bookseller and […]

Hungarian rights to Kaisa Happonen’s & Anne Vasko’s second collection of bedtime stories THE WOODLAND LIGHT (Mur ja metsän valo, Tammi 2024) have been acquired by Luther kiadó! Congratulations, everyone! THE WOODLAND NIGHT (Mur ja metsän ilta, Tammi 2021), a first set of stories, has been published to critical acclaim, in Hungarian translation by Bence […]

Lithuanian rights to Miki Liukkonen’s magnum opus O (O, WSOY 2017) were recently acquired by publisher Hieronymus. Rights have previously been sold to Le Castor Astral Éditeur in France and Insignis in Poland. Miki Liukkonen’s second novel is painted across an outrageously large canvas. It’s a megalomaniacal and encyclopaedic narrative of ordinary people and extraordinary […]

Dutch rights to Eeva Kilpi’s autobiographical novels INTERIM PEACE – TIME OF LONGING (Välirauha, ikävöinnin aika, WSOY 1990), and THE TIME OF THE CONTINUATION WAR (Jatkosodan aika, WSOY 1993) were recently acquired by Wilde aardbeien. The publisher previously released the first part in Kilpi’s autobiographical trilogy The Time of the Winter War (WSOY 1989). Frank […]

We are overjoyed to share that Timo Parvela is shortlisted for the Hans Christian Andersen Award 2024! The winner will be announced at the Bologna Children’s Book Fair on April 8. Warmest congratulations! The Hans Christian Andersen Awards are given by the International Board on Books for Young People IBBY. The awards recognise one living […]

It’s never too early to prep for the festive season and arsEdition is ready, having just acquired German rights to RUBY & FICELLE AND THE CHRISTMAS GIFT (Heinähattu, Vilttitossu ja jouluvintiö, Tammi 2017)! This classic series is written by Sinikka & Tiina Nopola, with timeless illustrations by Salla Savolainen. It will be the 4. Ruby […]

We are so very excited to announce that Jukka Behm is the winner of the Topelius Prize with his best selling YA sensation WONDERBOY (Ihmepoika Leon, Tammi 2023)! Warmest congratulations!   In the spectacular and entertaining WONDERBOY, a YA book about a teenage boy on the precipice of stardom, the newspapers hail Leon Brown as […]

Publisher Bogoo acquired Danish rights to PETE’S BLOG and PETE’S FOOTBALL BOOK, written by Timo Parvela and illustrated by Pasi Pitkänen. Pete, a favorite character from the popular Ella books, has his very own series. Pete is a little out of it sometimes, but that’s OK, everyone loves Pete.

Publisher Bogoo acquired Danish rights to KEPLER62 Book 1 (The Invitation) and Book 2 (The Countdown), written by Timo Parvela & Bjørn Sortland and illustrated by Pasi Pitkänen. This is the 23. language for the record-breaking series!

Dutch rights to Satu Rämö’s RÓSA & BJÖRK sold to Ambo|Anthos! Hildur, the first book in the record breaking series, was published in Dutch translation in August this year. Annemarie Raas translates.   Both characters [Hildur and Jakob] are wonderfully individual, unusual, and a perfect team. Ingenious to give Jakob knitting as a hobby. That […]

HarperCollins Czech acquired the rights to Satu Rämö’s HILDUR series! This will be the 12th language for the series!

Miki Liukkonen’s GUEST MODE (Vierastila, WSOY 2023) is the readers’ vote winner of this year’s Finlandia Prize for fiction! Our warmest congratulations to Miki’s family, and to all those involved in the production of this outstanding book!

La Martinière aquired Book 3 SILENCED (Vaiettu, WSOY 2021) and Book 4 SHAMED (Häväistyt, WSOY 2022) in Arttu Tuominen‘s River Delta series! Anne Colin du Terrail translates the series into French. Toutes nos félicitations!

The nominees for the ‘Johtolanka’ Prize from the Finnish Whodunnit Society have been announced and we are not surprised, but overjoyed to see Satu Rämö’s RÓSA&BJÖRK and Arttu Tuominen’s THE LIBERATOR on the list of six! Heartfelt congratulations to both! The winner of this award for the best Finnish crime novel of the year will […]

The nominees for the Arvid Lydecken Prize 2024 have been selected from children’s books published in 2023. We are thrilled to announce that Roope Lipasti is shortlisted with his novel CHILDREN OF THE CITY IN RUINS, the enthralling sequel to the ‘Runeberg Junior Prize’ winning historical adventure ‘Children of the Burning City’! Heartfelt congratulations!   […]

Korean rights to Kaija Pannula’s & Netta Lehtola’s TRADING TAILS (Ketun kauppa, WSOY 2023), an endearing and profound picture book about the ebb and flow of life, sold to Woori School! “When we first reviewed the book, the consensus was that the illustrations and story appealed to us so much that we jumped at the […]

Tommi Kinnunen traveled to Castel Goffredo in Italy for the Giuseppe Acerbi Literary Award ceremony. He won the Award for the Italian edition of WHERE FOUR ROADS MEET earlier this year. All’ incrocio delle quattro strade was published by Edizioni Ets and translated by Irene Sorrentino, who was present at the event as well. Ancora […]

We are overjoyed to announce that Kati Närhi is the winner of the Rudolf Koivu Award with her multi-awarded picture book MISSING (YOU) (Kadoksissa, Capuchina Kustannus 2022)! Warmest congratulations! To celebrate the occasion, even the perpetually grey and dark November sky in Finland gave us a sunny and colorful break today. What is it like […]

‘Tremble, Harry Potter!’ suggests editor Minna Pyhälahti of The Institute for the Languages of Finland (Kotus) as she writes about Cristal Snow’s use of language in Penny Peanutheart books. ‘Snow has now written the fourth part of the popular children’s book series about Penny Peanutheart: Tales from the Windnest Woods. The series tells about the growing […]

We are delighted to announce the Finlandia Prize for Fiction nomination for Miki Liukkonen and his posthumously published novel, GUEST MODE (Vierastila, WSOY September 2023). Our warmest congratulations to all those involved in the production of this outstanding book, and to Miki’s family. The prize jury describes the work as follows: GUEST MODE is a […]

Warmest congratulations to author Anna Elina Isoaro and illustrator Mira Mallius, who are shortlisted for the 2023 Children’s and Young Adult Literature Finlandia Prize with their heart-warming, fun and insightful picture book TWO AUNTS NAMED VERA (Kaksi tätiä nimeltä Veera, WSOY 2023)! The Finlandia jury describes the work as follows: ’Two Aunts Called Vera transports […]

WONDERBOY by Jukka Behm is a nominee for the 2023 Children’s and Young Adult Literature Finlandia Prize! The book is a fast-paced story about a boy who becomes the brightest star in the world of football. Jukka Behm’s young adult novel offers an intriguing glimpse behind the scenes of the soccer world. The skillfully written […]

Warmest congratulations to Tuomas Kyrö, who is shortlisted for the Non-Fiction Finlandia Prize with his book DO OR DIE: THE TALE OF A FRONTLINE WARRIOR (Aleksi Suomesta, WSOY 2023)! The Jury’s reasoning: This eye-opening non-fiction book shows the reader the Ukrainian battlefield, uncensored, through the eyes of a Finnish soldier. Neither the protagonist, nor the […]

Publisher Mepcards acquired Czech rights to Elina Grundström’s UKRAINE’S BLACK GOLD (Ukrainan musta multa, WSOY 2023). The good news don’t end here. The book was recently shortlisted for the Kanava Prize. Congratulations! The jury’s reasoning: “Elina Grundström’s multi-leveled work, based on extensive background research, introduces the reader to the problems of Ukrainian agriculture and the […]

Satu Rämö‘s HILDUR and RÓSA & BJÖRK just sold to publisher Ikar in Slovakia! This is the 11th territory for the series!

Ville Verkkapuro received the ‘Ilkka-Pohjalainen’ Literature Prize for his debut novel PETE (Kosmos 2022)! “There is something irresistible about the writer’s sincere, jagged desire to say something. What is most telling about the novel is its deep empathy. The main character of the story doesn’t blame his parents for his broken childhood and his own […]

Piemme just acquired Italian rights to author & fairy godmother Cristal Snow’s and illustrator Kati Vuorento’s PENNY PEANUTHEART AND THE WRETCHED BANISHMENT CAKE! Congratulazioni a tutti!

Siiri Enoranta won this year’s Young Aleksis Prize with her stunning YA utopia DAUGHTERS OF THE WORLD (Maailmantyttäret, WSOY 2022)! The Young Aleksis Prize is an annual literary prize. The winner is chosen by a jury of secondary school students assembled by the Union of Finnish teachers and is awarded to the best domestic YA […]

German rights to Arttu Tuominen‘s THE LIBERATOR (Vapahtaja, WSOY), Book 5 in the bestselling ‘River Delta’ series, were just acquired by Bastei Lübbe! Anke Michler-Janhunen translates the series. The series was an instant success in Germany, making the Der Spiegel bestseller list. The German translation of Book 3 Silenced is set to be published in […]

Estonian rights to First Lady Jenni Haukio’s memoirs (Sinun tähtesi täällä, WSOY 2023) were recently acquired by publisher Koolibri! Kadri Jaanits will be translating and the book is set to be published in Estonia next year.

Hebrew rights to Timo Parvela’s ELLA & FRIENDS 1-3 sold to Publisher Keren in Tel Aviv! This will be the 24th language for Ella!

Polirom recently acquired Romanian rights to Waltari’s novella A STRANGER CAME TO THE FARM (Vieras mies tuli taloon, WSOY 1937) and its sequel THE EPILOGUE (Jälkinäytös, WSOY 1938). Both novellas will be published later this month in a joint volume as part of Polirom’s TOP10 -series. The translation by George Sbârcea dates back to the […]

Swedish rights to Arttu Tuominen’s SILENCED (Vaiettu, WSOY 2021), the 3rd installment of the River Delta series, were recently acquired by Lind & Co. Books 1 and 2 have been published in 2021 and 2022. Mårten Westö translates.

Author Miki Liukkonen has died in Helsinki on July 4th, 2023. Liukkonen was one of Finland’s most luminous writers of contemporary literature. Born in Oulu, Miki Liukkonen graduated from the Madetoja Music High School in 2009; the same year he won the J. H. Erkko writing competition. Liukkonen’s debut poetry collection Valkoisia runoja (”White Poems”) […]

Arttu Tuominen’s Danish publisher Modtryk just acquired books 4-6 of the River Delta -series! For Sendebuddet (FI: Hyvitys; EN: Jeopardy), the Danish translation of the second book in the acclaimed series, Tuominen was awarded with the Palle Rosenkrantz Prize as the first ever Finnish writer. Siri Nordborg Møller translates the series.

Meri Valkama‘s YOURS, MARGOT (Sinun, Margot, WSOY 2022) just sold to Hungarian publisher Partvonal! Anna Divinyi will be translating and the book is set to be published in 2024. This is the 7th deal for this title.

Polish rights to Arto Paasilinna’s THE FOREST OF THE HANGED FOXES (Hirtettyjen kettujen metsä, WSOY 1986) just sold to publisher Książkowe Klimaty!

Helios kirjastus just acquired Estonian rights to Mauno Koivisto’s classic THE RUSSIAN IDEA (Venäjän idea, Tammi 2001). With Russia’s brutal full-scale invasion of Ukraine in February 2022, this book by Finland’s ex-President is more relevant than ever. The Estonian translation by Elle and Enn Anupöld was first published in 2002 and will now be relaunched.

Nasza Księgarnia just acquired the Polish rights to PENNY PEANUTHEART AND THE SECRET OF SHIVERS PEAK (Penni Pähkinäsydän ja Viluhallan salaisuus, Tammi 2022), Cristal Snow’s and illustrator Kati Vuorento’s 3rd title of the Penny Peanutheart series!

We are happy to announce that esteemed Italian publisher DeAgostini just acquired Kaisa Happonen’s & Anne Vasko’s charming and wise collection of bedtime stories THE WOODLAND NIGHT (Mur ja metsän ilta, Tammi 2021), as well as the “sister” to this book, titled THE WOODLAND LIGHT (Mur ja metsän valo, Tammi 2024) set to be published […]

There are many exciting milestones for Satu Rämö’s HILDUR to be celebrated this month. Both French and Icelandic rights have just sold (France: Le Seuil, 3-book preempt; Iceland: Forlagid, at auction) meaning HILDUR has now been sold into 10 languages with a TV series in development with renowned Finnish screenwriter, Matti Laine attached to write. […]

HarperCollins Polska just snapped up the rights to Satu Rämö’s HILDUR, RÓSA & BJÖRK and the yet to be published third installment JAKOB! This is the 8th deal for this phenomenal Nordic blue series. Hildur will be published in Danish, Dutch, Estonian, German, Latvian, Norwegian, and Swedish as well.

Satu Rämö, author of Hildur and Rósa & Björk also happens to be a keen amateur knitter and has teamed up with her friend and fellow Icelandic Westfjords dweller, Ívaf label founder and knitwear designer, Sigga Gylfadóttir, on this beautiful knitting guide published by WSOY last November. German rights to SIGGA & SATU’S ICELANDIC SWEATERS […]

Ukrainian publisher Apriori acquired the rights to Mika Waltari’s THE SECRET OF THE KINGDOM (Valtakunnan salaisuus, WSOY 1959).

Romanian publisher Editura Cortea Copiilor acquired Timo Parvela and Virpi Talvitie’s (ill.) PURDY & BARKER, PURDY & BARKER’S BIG ADVENTURE and PURDY & BARKER BUILD A HOUSE.

TV series rights to Meri Valkama’s acclaimed debut novel, YOURS, MARGOT have been optioned to Aamu Film Company following a spirited four-way bidding for the rights. Juho Kuosmanen is attached to direct with Andris Feldmanis ja Livia Ulman as writers. “On reading YOURS, MARGOT I immediately realised that this would make an excellent tv miniseries. There […]

We are excited to announce that Timo Parvela is nominated for the Hans Christian Andersen Award. The Hans Christian Andersen Awards are two literary awards given biennially by the International Board on Books for Young People (IBBY), recognising one living author and one living illustrator for their lasting contribution to children’s literature. The former is […]

We’re delighted to share that Arttu Tuominen is the first ever Finnish writer to be awarded the annual Palle Rosenkrantz Prize for the best crime fiction novel published in Danish by The Danish Academy of Crime Writers for Sendebuddet (FI: Hyvitys; EN: Jeopardy), the Danish translation of the second book in Tuominen’s acclaimed ‘River Delta’ series, translated by […]

Slovenian rights to Sinikka & Tiina Nopola’s RUBY & FICELLE AND THE ANNOYING PEST (Heinähattu, Vilttitossu ja Littoisten riiviö, Tammi 2014), illustrated by Salla Savolainen sold to publisher Sodobnost! This will be the 3. Ruby & Ficelle title for Sodobnost.

Our loneliest fart’s conquest for world dominance continues. Author Pete Riski‘s & illustrator James Martin‘s THE LONELIEST FART IN THE WORLD (Maailman yksinäisin pieru, Tammi 2021) sold to Diptycho in Greece!

Luther kiadó purchased the Hungarian rights to THE WOODLAND NIGHT (Mur ja metsän ilta, Tammi 2021) by Kaisa Happonen & Anne Vasko. This is tyhe 20th language for Mur the bear!

Publisher Diptycho just acquired Greek rights to A BEAR CALLED MUR (Mur, eli karhu, Tammi 2016) by Kaisa Happonen & Anne Vasko! This is the 16th deal for this title.

Latvian publisher Zvaigzne ABC has just acquired Latvian rights to author Cristal Snow’s and illustrator Kati Vuorento’s enchanting PENNY PEANUTHEART AND THE WRETCHED BANISHMENT CAKE (Penni Pähkinäsydän ja kauhea kadotuskakku, Tammi 2020)!   The heartfelt and joyous series about the feisty fairy Penny Peanutheart and her life in the Windnest Woods became an instant review […]

Che meraviglia! THE LONELIEST FART IN THE WORLD (Maailman yksinäisin pieru, Tammi 2021) by author Pete Riski & illustrator James Martin is embarking on a journey to Italy! Salani/Ape Junior recently bought Italian rights to this heartwarming, beautiful and funny picture book!

Hassan Blasim‘s powerful debut novel ALLAH99 (Allah99, WSOY 2019) sold to publisher Janet45 in Bulgaria! This will be the 7th translation of ALLAH99 – one of The Guardian’s ‘Best Books of Autumn 2020’.

German publisher arsEdition acquired the rights to three RUBY & FICELLE titles, a beloved series written by Sinikka & Tiina Nopola, with timeless illustrations by Salla Savolainen! THE CHICKEN (Heinähattu, Vilttitossu ja kana, Tammi 2019), THE ARTY NEIGHBOURS (Heinähattu, Vilttitossu ja Rubensin veljekset, Tammi, 2016) and THE SASSY SCHOOLGIRL (Heinähattu, Vilttitossu ja ärhäkkä koululainen, Tammi […]

Publisher De Eenhoorn bought Dutch rights to Kaisa Happonen’s and Anne Vasko’s THE WOODLAND NIGHT (Mur ja metsän ilta, Tammi 2021)! The enchanting collection of bedtime stories will be translated by Sophie Kuiper and published in Autumn 2023.

Kaija Puura‘s HOW TO RAISE THE WORLD’S HAPPIEST CHILDREN (Näin kasvatat lapsestasi mukavan aikuisen, WSOY 2019) just sold to publisher Laboratoria in Ukraine. This practical, nonjudgmental and concise guide shares the secrets of Nordic parenting.

Published in June this year, Satu Rämö’s debut crime novel, Hildur has become the book event of the year. TV series rights have now been optioned to Take Two Studios for a planned Icelandic and German co-production to be shot in Iceland. Author Satu Rämö was taken by the news. “A tv series based on […]

Italian rights to Mika Waltari’s novella Goldilocks (Kultakutri, 1946) have been sold to Vocifuoriscena.

Slovenian rights to Sinikka and Tiina Nopola’s RUBY & FICELLE AND BALDY BOB (Heinähattu, Vilttitossu ja Kalju-Koponen, Tammi 2012) with illustrations by Salla Savolainen have just sold to publisher Sodobnost!

Satu Rämö’s HILDUR continues her journey around the Baltic Sea! Publisher Zvaigzne just bought the Latvian rights to this bestselling Nordic Noir gem. This is the 7th deal for this title.

We are very happy to announce that Marisha Rasi-Koskinen’s YA novel THE FALLEN (Pudonneet, WSOY 2022) is nominated for the Finlandia Children’s & Young Adult Literature Prize! “The novel is captivating in its depiction of the randomness of reality, and how inexorably the lives of the individual young people intertwine and influence each other. ‘The […]

THE WOODLAND NIGHT (Mur ja metsän ilta, Tammi 2021), endearing collection of bedtime stories by Kaisa Happonen and illustrator Anne Vasko just sold to publisher Koolibri in Estonia!

Serbian rights to Hassan Blasim‘s latest work Sololand (Kelloja ja vieraita, WSOY 2021) sold to publisher Geopoetika! Geopoetika is the Serbian home of some of the most acclaimed writers such as Salman Rushdie, Don DeLillo, Orhan Pamuk – to name a few.

Bastei Lübbe acquired the German rights to Arttu Tuominen’s SHAMED (Häväistyt, WSOY 2022), gripping, fourth instalment of the River Delta series!

Margot is coming home! German rights to bestselling debut novel YOURS, MARGOT (Sinun, Margot, WSOY 2021) by Meri Valkama just sold to Publisher Frankfurter Verlagsanstalt! This is the 6. deal for this title.

Estonian rights to ELLA & FRIENDS ON A POOP TRAIL (Ella ja kaverit papanavanassa, Tammi 2021) by Timo Parvela were just acquired by Hea Lugu! This will be the 7th Ella title for this publisher. In Finland the book became an instant bestseller – like pretty much all of Timo’s books.

HILDUR (Hildur, WSOY 2021) is traveling to Norway next! We are excited to announce that Bonnier Norsk just acquired the rights to the first 3 books of Satu Rämö‘s crime series set in the town of Ísafjörður in the remote Westfjords.

We are very happy to announce the third deal for critically acclaimed WINTER CAME THAT NIGHT (Siinä yönä tuli talvi, WSOY 2021) by author Anna Elina Isoaro and illustrator Mira Mallius! Publisher Kisgombos just picked up the Hungarian rights!

Dutch rights to Satu Rämö‘s HILDUR (Hildur, WSOY 2022) were just acquired by Ambo|Anthos! This is the 5th deal for this title.

Danish rights to Johanna Venho‘s novel THE AUTUMN BOOK (Syyskirja, WSOY 2021) just sold to publisher Turbine!

Anniina Mikama is the winner of the Laivakello Prize 2022! The Jury especially highlights Mikama’s YA novel THE SAGE (Myrrys, WSOY 2022) for the relatable characters, versatile storytelling and plot twists. The Jury particularly praise Mikama’s rencounting of Finland’s ancient beliefs and the vivid and detailed portrayal of characters and nature. Congratulations to the Author!

We are over the moon to announce that the Swedish rights to Satu Rämö‘s HILDUR (Hildur, WSOY 2022), the sequel RÓSA & BJÖRK (3/2023) and the untitled Book 3 were just acquired by publisher Forum!

Iperborea just acquired the Italian rights to Arto Paasilinna’s GOD ALMIGHTY (Auta armias, WSOY 1989). Iperborea has been the Italian home of Arto Paasilinna’s work since the 1990s. This will be the first publication of GOD ALMIGHTY in Italian. The book has so far been published in Czech, Dutch, German, Icelandic, Norwegian and Swedish. GOD […]

Satu Rämö’s HILDUR (Hildur, WSOY 2022) has put a new country under her spell, with Eesti Raamat picking up the Estonian rights in a 3-book deal after a multi-bidder auction! HILDUR has been the number one summer read in Finland and rumours have it, the series might continue beyond a yet to be named third […]

Hungarian rights to Maaret Kallio’s THE POWER OF HOPE (Voimana toivo, WSOY 2020) & RESOLUTELY KIND (Lujasti lempeä, WSOY 2016) were recently acquired by Publisher HVG Könyvek!   THE POWER OF HOPE is a timely and instructive guide to harnessing the power of hope in the face of uncertainty. There’s no point expending energy on […]

Croatian rights to MUR AND THE BLUEBERRY (Mur ja mustikka, Tammi 2018) by author Kaisa Happonen and illustrator Anne Vasko sold to publisher Ibis Grafika. This book about the circle of life and the big questions that need answers has previously sold to Armenia (Paradigma Foundation), Germany (Midas Verlag), Poland (Widnokrąg) and Slovenia (Sodobnost).

Publisher Polirom has acquired the Romanian rights to Mika Waltari’s fairytale THE CHINESE CAT (Kiinalainen kissa ja muita satuja, WSOY 1932). The text has previously been published in Romanian by Albion in the early 2000s, with a print run of only 70 copies. Soon Romanian readers will again be able to enjoy this story. Polirom […]

HILDUR (Hildur, WSOY 2022) by Satu Rämö continues her saga with a 3-book preempt for the brand new Nordic Noir trilogy. Publisher Gutkind will be the Danish home of Hildur Rúnarsdóttir, detective in the remote Icelandic town of Ísafjörður.

Today is the Finnish publication day for Satu Rämö’s debut crime novel, HILDUR (Hildur, WSOY 2022). We are also delighted to announce a pre-publication deal in Germany with Heyne in a 3-book preempt earlier this week. What an incredible launch for the book!   Hildur Rúnarsdóttir, the titular Hildur, is the lead detective in charge […]

Our warmest congratulations to Eeva Kilpi, who was just honoured for her lifetime achievement in advocating for equality by Naisasialiitto Unioni (often translated as the ‘League of Finnish Feminists’)! With this award, the board wants to show its appreciation for Kilpi’s literary production, in which everyday power relations become visible in a relatable and thought-provoking […]

Our warmest congratulations to Tommi Kinnunen on receiving the Mikael Agricola Medal from the Finnish Cultural Foundation! “Named after Agricola, the father of literary Finnish language, this award is particularly appropriate in its recognition of Tommi Kinnunen, who has published four award-winning novels, plays and cabaret texts, as well as study materials.   Kinnunen’s debut […]

Author Timo Parvela and his original publisher Tammi, in cooperation with Timo’s Ukrainian publisher School book, donate ELLA AND FRIENDS books translated into Ukrainian to refugee children in Finland. “When reality around feels scary, a child needs shelter. Stories offer protection. Every child should have a castle surrounded by fairy tales and stories. It is […]

Slovak rights to WHEN GRANDFATHER SKIED TO FINLAND (Kun isoisä Suomeen hiihti, WSOY 1969) by Daniel Katz sold to publisher Slovart! The work will be translated by Zuzana Drábeková. This will be the 15th translation for this classic! This hysterically funny history of a Jewish family making its way across Finland and Russia rides roughshod […]

Great news! How to Raise the World’s Happiest Children, Kaija Puura‘s indispensible Nordic guide to parenting, has been snapped up by Alfabet Uitgevers in The Netherlands. This is the 6th deal for the title with more in the pipeline!

We’re delighted to announce the latest deal for Arttu Tuominen’s acclaimed River Delta crime series with a 3-book deal with Litera in Slovenia via our fantastic co-agents Livia Stoia Agency. The first book in the series will be published in spring 2023, translated by Klemen Pisk.

Latvian rights to Arto Paasilinna’s PRISONERS OF PARADISE (Paratiisisaaren vangit, 1974) have sold to Publisher Zvaigzne!   In PRISONERS OF PARADISE Paasilinna reinvents the literary topos of a desert island in a way that only he can, suggesting that a fair distribution of wealth and justice—paired with liberation from civilised structures—might just lead to happiness. […]

Warmest congratulations to Arttu Tuominen on winning the crime & thriller category for Best Audiobook of the Year at last night’s #storytelawards2022 in Helsinki with SILENCED (Vaiettu, WSOY 2021), the third book in his River Delta series. The book is narrated by Ville Tiihonen, who saw three of his narrations nominated. THE JURY STATEMENT: The […]

Slovenian rights to THE SEESAW (Keinulauta, WSOY 2006), written by Timo Parvela and illustrated by Virpi Talvitie sold to KUD Sodobnost International! THE SEESAW was awarded the Finlandia Junior Prize for the best children’s title in Finland in 2006. The Slovenian translation will be number 14 for this title! The other end of the seesaw […]

Nasza Księgarnia just acquired the Polish rights to Cristal Snow’s first two titles of the PENNY PEANUTHEART series – PENNY PEANUTHEART AND THE WRETCHED BANISHMENT CAKE & PENNY PEANUTHEART AND THE CURSE OF THE BRUTE BUG. Kati Vuorento has created the utterly charming illustrations. This is the third deal for this wonderful series about the […]

Skrivnost Zalozba in Slovenia and Humanitas Junior in Romania acquired the rights to the first six titles of the KEPLER62 -series!   This award-winning and cinematic series for readers 10+, that spans over 13 titles, has already been sold to over 20 language territories! Kepler62 has been written by Timo Parvela and Bjørn Sortland with […]

WINTER CAME THAT NIGHT (Siinä yönä tuli talvi, WSOY 2021), written by Anna Elina Isoaro and illustrated by Mira Mallius, received an honorary diploma from The Finnish Institute for Children’s Literature! The language of Isoaro’s picture book debut is beautiful and captures the child narrator’s wide range of emotions. Mallius’ delicate illustrations accompany the story […]

THE WAR OF THE SQUIRRELS (Oravien sota, Tammi 2021), written by Riina Katajavuori & illustrated by Martin Baltscheit is nominated for the 2022 Nordic Council Children and Young People’s Literature Prize! Warmest congratulations! This animal fable tells the story of the Finnish Civil War of 1918.It bravely tackles a difficult subject – the civil war […]

Miki Liukkonen’s LIFE: A PROLOGUE (Elämä: esipuhe, WSOY 2021) has received an honorary diploma from The Finnish Book Art Committee as one of the most beautiful books of the year 2021. Jussi Karjalainen created the cover art. Congratulations! “This stout volume is lightened by a striking but ethereal dust jacket. Arresting author photos make an […]

The Macedonian rights to Tommi Kinnunen’s Finlandia Prize nominated masterpiece DEFIANCE (Ei kertonut katuvansa, WSOY, 2020) have been sold to Antolog! This is the 8th deal for the title!

Arctis Books USA just acquired English language rights to the first six titles of the KEPLER62 -series for the U.S. and Canada! KEPLER62 has been written by Timo Parvela and Bjørn Sortland with fantastic illustrations by Pasi Pitkänen. I am so excited to have acquired the first six books in the Kepler62 series for Arctis […]

Swedish language rights to Siiri Enoranta‘s YA novel SUMMER STORM (Kesämyrsky, WSOY 2020) sold to Förlaget! SUMMER STORM was shortlisted for the Nordic Council Prize for Children’s and YA Literature 2021 and for the Finlandia Prize for the Best C&YA Title 2020.

Slovak publisher Petrus acquired the rights to Mika Waltari’s THE ROMAN (Ihmiskunnan viholliset, WSOY 1964). The work has previously been published in the Slovak language in 1972, translated from a German abridged edition. Publisher Petrus now plans an entirely new translation, translated from the original Finnish text by Andrej Rády.

Polish rights to Markus Majaluoma’s picture books DAD, LET’S GO BOATING and DAD, LET’S BUILD A TREE HOUSE are sold to Wydawnictwo Bona. The original titles Isä, lähdetään saareen and Isä, lähdetään sieneen were published  by WSOY in 2002 and 2004 respectively.

Publisher Ciela acquired Bulgarian rights to Kaija Puura‘s HOW TO RAISE THE WORLD’S HAPPIEST CHILDREN (Näin kasvatat lapsestasi mukavan aikuisen, WSOY 2019)! This is the 5th deal for the title.   From the world’s happiest country a practical, nonjudgmental and concise guide sharing the secrets of Nordic parenting, akin to Philippa Perry’s The Book You […]

Danish publisher Straarup og Co just acquired the rights to Siiri Enoranta’s YA novel SUMMER STORM (Kesämyrsky, WSOY 2020), Finlandia Prize winner Siiri Enoranta’s critically acclaimed masterpiece. SUMMER STORM was also nominated for Nordic Council’s C&YA Literature Prize in 2021.

Futuropolis, one of the most important French publishers of comics and graphic novels, has just acquired the exclusive right to adapt Arto Paasilinna’s THE HOWLING MILLER (Ulvova mylläri, WSOY 1981) into a graphic novel. The artist in charge of putting this beguiling story into pictures will be Nicolas Dumontheuil. He is the man behind the […]

Dutch rights to the autobiographical novel THE TIME OF THE WINTER WAR (Talvisodan aika: Lapsuusmuistelma, WSOY 1989), the childhood memoirs of Eeva Kilpi have just sold to Publisher Wilde aardbeien in the Netherlands. The book will be translated by Frank Hendriks ja Maria Falenius.

Danish publisher Jensen og Dalgaard just acquired four novellas by Mika Waltari: THIS KIND OF THING NEVER HAPPENS, A WOMAN CAME IN FROM THE DARK, THE TIE FROM PARIS & FREEDOM OF A MAN. The translator will be René Jensen Semberlund. Author portrait © Vilho Uomala/WSOY

We are happy to see 3 books from our catalogue shortlisted for the title ”Most Beautiful Book of the Year”. The winners will be announced in March. Congratulations and fingers crossed, everyone! THE WOODLAND NIGHT (Mur ja metsän ilta, Tammi 2021) by author Kaisa Happonen and illustrator Anne Vasko. Graphic design by Laura Lyytinen. THE […]

We are happy to announce the first deal for THE SAGE (Myrrys, WSOY 2021), Anniina Mikama’s award winning YA-adventure for ages 13+. The Polish translation will be published by Wydawnictwo Dwukropek, which is the home of Anniina’s acclaimed trilogy as well.

Trilogy SHADOWS (, Tammi, 2021) by author Timo Parvela and illustrator Pasi Pitkänen has sold in a multi bidder auction to Dwukropek in Poland and the good news do not end here. Alma Littera was quick to secure the Lithuanian rights in a pre-empt! The series has already sold to 7 language territories since publication […]

We are excited to announce that the Estonian rights to Meri Valkama’s acclaimed debut novel YOURS, MARGOT (Sinun Margot, Tammi, 2021) have been sold in auction to Hea Lugu. This is already the fifth rights deal for Valkama’s bestselling YOURS, MARGOT which has been praised by critics and readers alike.

Anniina Mikama has just received the Topelius award for her capturing YA novel THE SAGE (Myrrys, WSOY 2021)! The jury’s praise: “Anniina Mikama’s The Sage is a song of praise for Finnish nature that draws on folk tradition. The protagonist, an orphaned boy Niilo, ends up as an apprentice to a frightening and mighty sage. […]

THE WOODLAND NIGHT (Mur ja mestän ilta, Tammi 2021) by author Kaisa Happonen and illustrator Anne Vasko just sold to Publisher Widnokrag in Poland!

Publisher Tänapäev picked up the Estonian rights to Kaija Puura‘s HOW TO RAISE THE WORLD’S HAPPIEST CHILDREN (Näin kasvatat lapsestasi mukavan aikuisen, WSOY 2019)! The book will be published in Autumn 2022.   From the world’s happiest country a practical, nonjudgmental and concise guide sharing the secrets of Nordic parenting, akin to Philippa Perry’s The […]

Alma Littera acquired the Lithuanian rights to PURDY & BARKER (Maukka ja Väykkä, Tammi 2009) and PURDY & BARKER AND THE GIANT SNOWBALL (Maukka ja Väykkä ja mieletön lumipallo, Tammi 2009) written by Timo Parvela and illustrated by Virpi Talvitie! Lithuania is the 7th territory for the beloved series, which has been adapted for theatre […]

Simplified Chinese rights to Kirsi Kunnas’ IT HAPPENED IN TUMPKIN LAND (Tapahtui Tiitiäisen maassa, WSOY 2018), illustrated by Christel Rönns, have sold to Daylight Publishing House. The book is a collection of Kunnas’ most beloved jewels of Finnish children’s poetry.   Kunnas (1924 – 2021), known for her brilliance and linguistic virtuosity, is a Finnish […]

Spanish world rights to Arto Paasilinna‘s novel ADAM AND EVE ( , WSOY 1993) have been sold to Nórdica Libros in Spain. Arto Paasilinna is one of the most translated Finnish authors. Black humor classic ADAM AND EVE however has not been available in Spanish translation yet. Here is something to look forward to!

The Estonian rights to Johanna Venho’s enchanting novel THE AUTUMN BOOK (Syyskirja, @wsoykirjat 2021) have just been acquired by publisher Varrak. Congratulations! The book has been a steady bestseller ever since its publication in September and it is one of the most sought after titles in libraries as well. “I am a big fan of […]

We are happy to announce that Le Castor Astral Editeur has acquired the French rights to Miki Liukkonen‘s collection of poetry ELISABET for publication in a bilingual Finnish and French edition in autumn 2022. Elisabet will be translated by Sébastian Cagnoli, who has previoiusly translated Liukkonen’s magnificent novel O into French. “The collection of poetry Elisabet (2012) is […]

Anniina Mikama’s captivating YA novel THE SAGE (, WSOY 2021) is shortlisted for the Topelius award! Warmest congratulations! The award-winning author of uses her wonderful storytelling skills in THE SAGE to turn the harsh fate of 15-year-old orphan boy Niilo into an exciting adventure in the dense forestland of 19th century Finland. Ancient pagan spirits […]

The first title in Timo Parvela & Pasi Pitkänen’s MG trilogy SHADOWS is nominated for the Arvid Lydecken Prize! “An exciting, gripping adventure where elements of fantasy intertwine seamlessly with the real world. The Jingle is a dizzying adventure that deals with grief in a way that is exceptionally nuanced and comforting. Familiar subjects grow […]

Meri Valkama’s novel YOURS, MARGOT, the #1 bestseller in Finland right now, is selling like hot cake abroad as well. Alma Littera just acquired the Lithuanian rights! Congratulations!

Albatros has acquired the Czech rights to Cristal Snow’s debut title PENNY PEANUTHEART AND THE WRETCHED BANISHMENT CAKE. This wonderful title written by Cristal Snow and illustrated by Kati Vuorento, kicked off the series about the feisty fairy Penny Peanutheart and her life in the Windnest Woods. It also became an instant review and sales […]

Margot strikes again! Strawberry Publishing just pre-empted the Norwegian rights for Meri Valkama’s YOURS, MARGOT. This is the third pre-empt in three days. The rest of the planet better hurry! YOURS, MARGOT is on the road to replace people’s black & white memories of DDR aka GDR with vibrant colourful ones.

Swedish rights Meri Valkama’s acclaimed debut novel YOURS, MARGOT have been pre-empted by Bazar Förlag. “The description of the novel sparked my interest immediately – – I loved the beautiful writing, the theme, the fantastic sense of time and place. It is so fascinating to read about East Germany in the 1980’s, and the story […]

An incredible buzz is going on about Meri Valkama’s celebrated debut YOURS, MARGOT. Publishers Gutkind in Denmark was quick to secure the rights. “YOURS, MARGOT has so many ingredients that we crave as both common readers and as publishers: A strong narrative drive, credible and fascinating characters and an interesting setting. This is a novel […]

The rights to Dr. Emilia Vuorisalmi‘s bestseller THE SCIENCE OF LOVE HORMONES – have been sold to Eksmo in Russia and Zwierciadło in Poland!

SHADOWS, the new trilogy by Timo Parvela & Pasi Pitkänen just might be the one to reach all corners of the world faster than Father Christmas himself! SHADOWS is now thrice pre-empted within weeks from submission; for German by Katharina Braun at Ars Edition and for Dutch by Emile Op de Coul at WPG Kindermedia/Condor […]

The PET AGENTS strike again! Ukranian publisher Ridna Mova has acquired the rights to titles 4, 5, and 6 of this bestselling middle-grade series written and illustrated by Riina & Sami Kaarla. PET AGENTS have already sold to seven territories in multi-title deals. In PET AGENTS 4: Lost in the Game, Kati-e and Ti-bot venture […]

Riitta Jalonen has been awarded the Lifetime Achievement Award by Finnish Authors Union. The jury of her peers find her works (fiction and children’s books), as well as Riitta in person, characterized by great fearlessness, depth, brilliance and originality. Jalonen’s works have been translated into many different languages.

Meri Valkama won the Prize for the Best Debut of the Year 2021 with her stunning novel YOURS, MARGOT (WSOY, 2021)! YOURS, MARGOT is an extremely mature novel, a skillfully crafted great work. Two time levels overlap, covering numerous themes, from European history to the problems of intimate relationships and the impact of changing ideologies […]

Best-selling RESOLUTELY KIND (Lujasti lempeä, WSOY 2016) by Maaret Kallio will be published in Dutch by AW Bruna! From the world’s happiest nation, RESOLUTELY KIND is a practical and compassionate approach to personal development, akin to Gretchen Rubin’s The Happiness Project. Maaret Kallio is a leading cognitive analytic psychotherapist, sexual counselling specialist, and mindfulness coach.

THE WOODLAND NIGHT (Mur ja mestän ilta, Tammi 2021) by author Kaisa Happonen and illustrator Anne Vasko is nominated for the Runeberg Junior Prize 2022! THE WOODLAND NIGHT is a gorgeous, illustrated storybook comprising of ten forest inspired bedtime stories. The stories are magical as each individual reader, of any age, finds their meaning through […]

Joel Elstelä’s novel Zircco Fantastico (Sirkusleijonan mieli, WSOY 2021) is nominated for the prestigious Finlandia Fiction Prize! ‘Reading the novel is a strong bodily experience. The language used to describe emotions is apt and precise. The narrative is compelling, the phrases are flowing, the circus world is sensuous and the circus wagon metaphor is potent. […]

Timo Parvela & Pasi Pitkänen’s THE CLONES (Book 1 of the Season 3 of their bestselling middle-grade fiction series KEPLER62) is nominated for the Finlandia C&YA Prize: ‘A compelling reading experience based on the masterful interplay of text and image. Together, the unique world of illustrations and strong, skilfully crafted story are guaranteed to delight. […]

WHERE FOUR ROADS MEET (WSOY 2014) by Tommi Kinnunen will be published in Azerbaijan by publisher Agac. This is an entirely new territory and the 21st deal for this highly acclaimed and award-winning novel!

Tommi Kinnunen’s masterful novel DEFIANCE (Ei kertonut katuvansa, WSOY 2020) sold to Croatia! HENA is the 7th publisher to pick up the rights for this title. HENA has previously published Kinnunen’s novel WHERE FOUR ROADS MEET (Neljäntienristeys, WSOY 2014).

Miki Liukkonen has been nominated for the Torch-bearer Prize 2021 with his revolutionary novel LIFE: A PROLOGUE (Elämä: esipuhe, WSOY 2021) The Torch-bearer Prize (Tulenkantaja-palkinto) is given annually to the book with the highest potential of succeeding abroad. LIFE: A PROLOGUES has been celebrated by literary critics. ’Miki Liukkonen’s LIFE: A PROLOGUE is the most […]

Anna Elina Isoaro & Mira Mallius’ touching, heartfelt picture book WINTER CAME THAT NIGHT (Sinä yönä tuli talvi, WSOY 2021) is the winner of the Bothnia Prize, worth of 10.000 eur! Photo: Oulun kirjailijaseura/Ville Honkonen

Illustrator Anne Vasko has been nominated for the ALMA – Astrid Lindgren Memorial Award by the Swedish Arts Council! This global award worth of 5 million Swedish kronor is given annually to a person or organisation for their outstanding contribution to children’s and YA literature. The aim of the ALMA award is to promote every […]

Slovak rights to Dr. Emilia Vuorisalmi’s THE SCIENCE OF LOVE HORMONES – a Nordic Approach to Balanced Heatlh and Happiness (WSOY, 2020) have sold to Ikar a.s.!

Terra Publica has pre-empted the Lithuanian rights to Marisha Rasi-Koskinen’s Finlandia C&YA prizewinner and a dystopian masterpiece THE DARK SIDE OF THE SUN (Auringon pimeä puoli, WSOY 20219)!

The English world rights to Hassan Blasim’s brand-new novel SOLOLAND (9/2021) have sold to Comma Press.

Ikar a.s. has acquired the Slovakian rights to Riina & Sami Kaarla’s PET AGENTS #3 – CHARGING AHEAD (Kadonnut kenttä, Tammi 2020). Ikar has already published the parts #1 and #2 of this much-loved middle grade series.

Danish rights to Arttu Tuominen’s gripping crime novels JEOPARDY and SILENCED, titles #2 and #3 in the suspenseful River Delta series, have sold to Modtryk in a very nice 2-book deal!

Audible has acquired the German language audio rights to Emilia Vuorisalmi’s narrative non-fiction title THE SCIENCE OF LOVE HORMONES – A Nordic Approach to Balanced Health and Happiness!

The third instalment of Anniina Mikama’s THE ILLUSIONIST TRILOGY entitled MASTERS OF ILLUSION (Tinasotamiehet, WSOY 2020) has been nominated for the Junior Young Aleksis Prize!

Tommi Kinnunen’s masterful novel DEFIANCE (Ei kertonut katuvansa, WSOY 2020) has been nominated for the Bothnia Prize! The winner of this literary prize worth of 10.000 euros will be announced at the end of October.

We’re happy to announce the nomination of Anna Elina Isoaro & Mira Mallius’ touching book WINTER CAME THAT NIGHT (Sinä yönä tuli talvi, WSOY 2021) for the Bothnia Prize, worth of 10.000 eur. The winner will be announced at the end of October.

Beijing Dandelion Children’s Book House Co. Ltd has acquired the Simplified Chinese rights to Timo Parvela & Virpi Talvitie’s THE SEE SAW trilogy, comprising of The See Saw (Keinulauta, WSOY 2006), The Merry-Go-Round (Karuselli, WSOY 2008) and the Wheel of Fortune (Onnenpyörä, WSOY 2010). The See Saw (Keinulauta) was awarded the 2006 C&YA Finlandia Prize […]

KUD Sodobnost has acquired the Slovenian rights to Kaisa Happonen & Anne Vasko’s delightful picture book MUR AND THE BLUEBERRY (Mur ja mustikka, Tammi 2018).

Yauza Publishing House has acquired the Russian rights to Jukka Behm’s award-winning YA novel BUNNY GIRL (Pehmolelutyttö, WSOY 2017)! This YA novel was the winner of WSOY’s 2017 competition to find the best voice in YA literature and it was also nominated for the Finlandia C&YA prize.

Portál has acquired the Czech rights to Timo Parvela’s Pete’s Football Book (Paten jalkapallokirja, Tammi 2015). The title is illustrated by Pasi Pitkänen.

The film and TV option to Finnish crime writer Arttu Tuominen’s bestselling River Delta series (WSOY, 2019—) has been sold to Lucy Loves Drama Oy! “We’re really excited to start working with Arttu,” says Lucy Loves Drama’s Managing Director Mikko Räisänen. “We plan to start developing a TV series based on the River Delta series, […]

Polish language publishing rights to Anna Elina Isoaro & Mira Mallius’ touching picture book Winter Came that Night (Sinä yönä tuli talvi, WSOY 2021) have been acquired by Media Rodzina.

The Dutch rights to Arttu Tuominen’s SILENCED (Vaiettu, WSOY 2021) have been sold to De Fontein!

The German rights to Arttu Tuominen’s SILENCED (Vaiettu, WSOY 2020) have been sold to Bastei Lübbe!

The Romanian rights to Arto Paasilinna’s THE SON OF THE THUNDER GOD (WSOY, 1984) have been sold to Editura Univers!

Mediaprint Publishing House have acquired the Albanian rights to the first season of Timo Parvela, Bjørn Sortland & Pasi Pitkänen’s acclaimed KEPLER62 series. The books include The Invitation, The Countdown, The Voyage, The Pioneers, The Virus and The Secret.

Mediaprint Publishing House have acquired the Albanian rights to the first season of Timo Parvela, Bjørn Sortland & Pasi Pitkänen’s acclaimed KEPLER62 series. The books include The Invitation, The Countdown, The Voyage, The Pioneers, The Virus and The Secret.

Mediaprint Publishing House have acquired the Albanian rights to the first season of Timo Parvela, Bjørn Sortland & Pasi Pitkänen’s acclaimed KEPLER62 series. The books include The Invitation, The Countdown, The Voyage, The Pioneers, The Virus and The Secret.

Mediaprint Publishing House have acquired the Albanian rights to the first season of Timo Parvela, Bjørn Sortland & Pasi Pitkänen’s acclaimed KEPLER62 series. The books include The Invitation, The Countdown, The Voyage, The Pioneers, The Virus and The Secret.

Mediaprint Publishing House have acquired the Albanian rights to the first season of Timo Parvela, Bjørn Sortland & Pasi Pitkänen’s acclaimed KEPLER62 series. The books include The Invitation, The Countdown, The Voyage, The Pioneers, The Virus and The Secret.

The Vietnamese rights to THE EGYPTIAN by Mika Waltari (WSOY, 1945) have been sold to First News!

Mediaprint Publishing House have acquired the Albanian rights to the first season of Timo Parvela, Bjørn Sortland & Pasi Pitkänen’s acclaimed KEPLER62 series. The books include The Invitation, The Countdown, The Voyage, The Pioneers, The Virus and The Secret.

The Japanese ebook rights to Mika Waltari’s THE EGYPTIAN (WSOY, 1945) have been sold to gutenberg 21!

The Czech audio rights to Mika Waltari’s The Secret of the Kingdom (WSOY, 1959) have been sold to OneHotBook!

The Russian rights to Arto Paasilinna’s A CHARMING MASS SUICIDE (WSOY, 1990) have sold to Eksmo!

The Russian rights to Arto Paasilinna’s The Year of the Hare (W+G, 1975) have sold to Eksmo!

The Danish rights to Hassan Blasim’s ALLAH99 have sold to Forlaget Vankunsten!

The Complex Chinese rights to CRAZY FOR LOVE: WHAT FALLING IN LOVE DOES TO YOUR BRAIN (Otava, 2016) by Emilia Vuorisalmi have sold to Sun Color!

The German rights to Emilia Vuorisalmi’s THE SCIENCE OF LOVE HORMONES: A NORDIC GUIDE TO BALANCED HEALTH AND HAPPINESS (WSOY, 2020) have been sold to Lübbe Life!

Hea Lugu has acquired the Estonian rights to Timo Parvela’s bestseller ELLA AND FRIENDS REMOTE SCHOOLING (Ella ja kaverit etäkoulussa, Tammi 2021), illustrated by Anni Nykänen!

The Danish rights to Katja Kettu’s Rose is Gone (WSOY, 2018) have been sold to Batzer & Co!

Gorodets Publishing House have acquired the Russian rights to Timo Parvela & Virpi Talvitie’s modern classic THE WHEEL OF FORTUNE (Onnenpyörä, 2006).

Gorodets Publishing House have acquired the Russian rights to Timo Parvela & Virpi Talvitie’s modern classic THE MERRY-GO-ROUND (Karuselli, 2006).

Gorodets Publishing House have acquired the Russian rights to Timo Parvela & Virpi Talvitie’s modern classic THE SEESAW (Keinulauta, 2006), the winner of the Finlandia Junior Prize!

The Slovenian rights to Arto Paasilinna’s The Clumsy Guardian Angel (WSOY, 2004) have been sold to Mladinska Knjiga!

The Simplified Chinese rights to Iceman – Kimi Räikkönen’s Journey (Readme.fi, 2020) have sold to Shanghai People’s Publishing!

Siiri Enoranta’s crossover novel SUMMER STORM (Kesämyrsky, WSOY 2020) has been nominated for the 2021 Nordic Council’s C&YA Literature Prize today!

Points have bought the French paperback rights to The Oath (WSOY, 2019) by Arttu Tuominen! The original French publisher is La Martiniere.

Goldmann Verlag have bought the German paperback rights to Archipelago (Kosmos Publishing, 2018) by Ina Westman! The original German publisher is Mare Verlag.

Vysehrad have bought the Czech rights to The Dark Angel (WSOY, 1952) by Mika Waltari!

Vysehrad have bought the Czech rights to The Roman (WSOY, 1964) by Mika Waltari!

Mysterium Culture/Guangxi Normal University Press has acquired the Simplified Chinese rights to Gaia (Gaia, WSOY 2020) by Timo Parvela, illustrated by Pasi Pitkänen, title #5 of Season 2 of the KEPLER62 series.

Mysterium Culture/Guangxi Normal University Press has acquired the Simplified Chinese rights to The Cave (Luola, WSOY 2019) by Bjørn Sortland, illustrated by Pasi Pitkänen, title #4 of Season 2 of the KEPLER62 series.

Mysterium Culture/Guangxi Normal University Press has acquired the Simplified Chinese rights to The Whisperers’ Lair (Kuiskaajien kaupunki, WSOY 2019) by Timo Parvela, illustrated by Pasi Pitkänen, title #3 of Season 2 of the KEPLER62 series.

Mysterium Culture/Guangxi Normal University Press has acquired the Simplified Chinese rights to The Island (Kaksi heimoa, WSOY 2018) by Bjørn Sortland, illustrated by Pasi Pitkänen, title #2 of Season 2 of the KEPLER62 series.

Mysterium Culture/Guangxi Normal University Press has acquired the Simplified Chinese rights to Two Tribes (Kaksi heimoa, WSOY 2018) by Timo Parvela, illustrated by Pasi Pitkänen, title #1 of Season 2 of the KEPLER62 series.  

Korean rights to Kaija Pannula & Netta Lehtola’s Finlandia Junior Prize-nominated picture book FOX TAILS (Kettujuttuja, WSOY 2019) have been sold to Woori School Ltd.!

Rinoceronte Editoria have bought the Galician graphic novel rights for Arto Paasilinna’s Hirtettyjen kettujen metsä (WSOY, 1983 and Futuropolis, 1996).

The Japanese rights to Heikki Kulta’s ICEMAN – KIMI RÄIKKÖNEN’S JOURNEY (Readme.fi, 2020) have sold to San-ei Shobo!

Varrak have bought the Estonian rights to Mikael Hakim’s THE WANDERER (WSOY, 1949). The book will be translated by Piret Saluri.

KUD Sodobnost International has acquired the Slovenian rights Sinikka & Tiina Nopola’s RUBY, FICELLE AND THE SASSY SCHOOLGIRL (Heinähattu, Vilttitossu ja ärhäkkä koululainen, Tammi 2013).

Latvian publisher Zvagizne has bought the rights to Arto Paasilinna’s A Charming Mass Suicide (WSOY, 1990)!

Polish rights to Miki Liukkonen’s O (WSOY, 2017) have been sold to Insignis!

A Walk Through History Publishing has acquired the Russian rights to Antti Nikunen’s OLLY & MOLLY EXPLORE: A HUMAN (Urho ja Onna tutkivat: Ihminen, WSOY 2020).

A Walk Through History Publishing has acquired the Russian rights to Antti Nikunen’s OLLY & MOLLY EXPLORE: A CAR (Urho ja Onna tutkivat: Autokirja, WSOY 2019).

The Russian rights to Heikki Kulta’s ICEMAN – KIMI RÄIKKÖNEN’S JOURNEY (Readme.fi, 2020) have been sold to Eksmo!

The Estonian rights to Heikki Kulta’s ICEMAN – KIMI RÄIKKÖNEN’S JOURNEY (Readme.fi, 2020) have sold to Ajakirjad!

Sinikka Nopola (1953-2020) It is with great sadness that we share the news of Sinikka Nopola’s passing. The beloved and prolific Finnish author and journalist died on 13 January, after a prolonged illness. Sinikka Nopola began her career as journalist at the biggest Finnish broadsheet Helsingin Sanomat. She became a freelance author and journalist in […]

The Polish rights to Heikki Kulta’s Iceman – Kimi Räikkönen’s Journey (Readme.fi, 2020) have been sold to SQN!

The Polish rights to Tommi Kinnunen’s Finlandia nominated DEFIANCE (WSOY, 2020) have been sold to Poznańskie!

The Hungarian rights to Heikki Kulta’s Iceman – Kimi Räikkönen’s Journey (Readme.fi, 2020) have been sold to Scholar!

Hunan Juvenile & Children’s Publishing House has acquired the Simplified Chinese rights to a selection of Zacharias Topelius’ classic stories for children, illustrated by Leena Lumme (Topeliuksen satuhelmiä, WSOY 2006).

Galimatazo Editorial has acquired the Spanish rights to Riitta Jalonen & Kristiina Louhi’s Children & YA Finlandia Prizwinner THE GIRL AND THE JACKDAW TREE (Tammi, 2004).

Guomai Culture and Media Co. Ltd has acquired simplified Chinese Rights to Timo Parvela & Virpi Talvitie’s PURDY AND BARKER’S BOOK OF STORIES  (Maukan ja Väykän satukirja, Tammi 2013)

Guomai Culture and Media Co. Ltd has acquired simplified Chinese Rights to Timo Parvela & Virpi Talvitie’s PURDY, BARKER AND BEAR GROWLER (Maukka, Väykkä ja karhu Murhinen, Tammi 2012)

Guomai Culture and Media Co. Ltd has acquired simplified Chinese Rights to Timo Parvela & Virpi Talvitie’s PURDY & BARKER’s BIG ADVENTURE (Maukan ja Väykän suuri seikkailu, Tammi 2011).

Shanghai-based Guomai Culture and Media Co. Ltd has acquired simplified Chinese Rights to Timo Parvela & Virpi Talvitie’s PURDY AND BARKER BUILD A HOUSE  (Maukka ja Väykkä rakentavat talon, Tammi 2011).

Guomai Culture and Media Co. Ltd has acquired simplified Chinese Rights to Timo Parvela & Virpi Talvitie’s PURDY, BARKER AND THE GIANT SNOWBALL (Maukka, Väykkä ja mieletön lumipallo, Tammi, 2009).

Shanghai-based Guomai Culture and Media Co. Ltd has acquired simplified Chinese Rights to Timo Parvela & Virpi Talvitie’s PURDY AND BARKER (Maukka ja Väykkä, Tammi, 2009).  

The Polish language rights to Kaisa Happonen & Anne Vasko’s MUR AND THE RAINDROP (Pisara kuonolla, Mur, Tammi 2020) have been sold to the option publisher of the MUR series, Widnokrąg! MUR AND THE RAINDROP is the fourth title in this lovely picture book series.

Parts 1 & 2 of Cristal Snow & Kati Vuorento’s new middle-grade series Penny Peanutheart sold! Both PENNY PEANUTHEART AND THE WRETCHED BANISHMENT CAKE (Tammi, 2020) and PENNY PEANUTHEART AND THE CURSE OF THE BRUTE BUG (Tammi, due 2021) were sold to Polyandria in an auction.

Rimonium Publishing House have bought the Hebrew rights to THE PRISONERS OF PARADISE (W+G, 1974) by Arto Paasilinna!

Thai rights to Kaisa Happonen & Anne Vasko’s picture book A BEAR CALLED MUR (Mur, eli karhu, Tammi 2016) sold to Bookdance Studio Co. Ltd!

Cristal Snow & Kati Vuorento’s PENNY PEANUTHEART AND THE WRETCHED BANISHMENT CAKE is nominated for the Runeberg Junior Prize! ‘A touching and beautiful story about friendship, told through the eyes of a fairy. The author is a talented, versatile linguist. The book also includes a healthy dose of humour, as well as surprises. Like classic […]

Fenkis Publishing of Skopje, Northern Macedonia, has acquired the Macedonian rights to three Siiri picture books written by Tiina Nopola and illustrated by Mervi Lindman. The titles are: Siiri and the Bold Rabbit (Siiri ja koppava kaniini),  Siiri and the Star (Siiri ja kadonnut tähti), and Siiri and the Lucky Horse (Siiri ja heppa huoleton). […]

The Latvian rights to Tommi Kinnunen’s DEFIANCE (WSOY, 2020) have been sold to Zvaigzne!

Moscow-based publisher Rozovy Zhiraf (Pink Giraffe) has acquired the Russian rights to 9 titles of Timo Parvela, Bjørn Sortland & Pasi Piktänen’s KEPLER62 series! The individual titles are: Season 1: Book 1: The Invitation (Kutsu, WSOY 2016) Book 2: The Countdown (Lähtölaskenta (2015) Book 3: The Voyage (Matka, WSOY 2016) Book 4: The Pioneers (Pioneerit, […]

The Danish rights to Tommi Kinnunen’s Finlandia Prize nominated DEFIANCE (WSOY, 2020) have been sold to Cicero!

Tommi Kinnunen’s historical fiction novel Defiance (WSOY, 2020) has been nominated for Finland’s most prestigious literary award, the Finlandia Prize! In the past few days Tommi has scooped the Minna Canth Prize for services to literature and journalism, the Suomalainen Kirjakauppa booksellers’ ‘Book of the Year Award’, and now the Finlandia Prize for Fiction, the finalist […]

Siiri Enoranta’s ninth novel Summer Storm has been nominated for Finland’s most prestigious literary accolade, the Finlandia Prize for the Best C&YA Title in 2020. This is Enoranta’s fourth nomination for this most significant 30 000 euro prize which she won with her previous title The Burning Dark (Tuhatkuolevan kirous, WSOY ) in 2018. ‘This […]

Arabic rights to YOU ARE BEAUTIFUL, a picture book written by Eppu Nuotio and illustrated by Kristiina Louhi, have been sold to Dar al-Muna. The original title is SINÄ OLET KAUNIS (WSOY, 2020). The Arabic translation will be by Maria Pakkala, and is due out in 2021.

The Estonian rights to Tommi Kinnunen’s DEFIANCE (WSOY, 2020) have been sold to Varrak!

Italian rights to Arto Paasilinna’s A HAPPY MAN (W+G, 1976) have been sold to Iperborea!

Czech rights to Mika Waltari’s THE TRUTH ABOUT ESTONIA, LATVIA AND LITHUANIA (WSOY, 1941) have been sold to Masaryk University!

Lind & Co have acquired the Swedish rights to Arttu Tuominen’s JEOPARDY (WSOY, 2020), the second book in his River Delta series!

Lind & Co have acquired the Swedish rights to Arttu Tuominen’s THE OATH (WSOY, 2019), the first book in the River Delta series.

Greek rights to YOUNG JOHANNES (WSOY, 1981) by Mika Waltari have been sold to Kalendis!

Czech anthology Land of Hidden Smiles will publish an excerpt of Arto Paasilinna’s THE WANTON PRAYER MILL (Rietas rukousmylly, WSOY 2007) in Czech. The excerpt will be translated by Markéta Hejkalová.

Danish rights to THE OATH (WSOY, 2019) by Arttu Tuominen have been sold to Modtryk!

Our most recent Rights Guide: Click to download our Autumn 2020 Fiction & Narrative Non-Fiction Rights Guide

Lithuanian rights to DEFIANCE (WSOY, 2020) by Tommi Kinnunen have been sold to Alma littera!

Prague-based literary magazine Plav will publish an excerpt of Marisha Rasi-Koskinen’s Finlandia C&YA prizewinner  THE DARK SIDE OF THE SUN (Auringon pimeä puoli, WSOY 2019) in Czech. The excerpt will be translated by Jan-Marek Šík.

French language publishing rights to Quo Vadis, Katalin? by Kati Kovács (WSOY, 2019) have been sold to Editions Rackham. The translation by Kirsi Kinnunen will be published in September 2021.

Hungarian rights to ELLA IN THE THEATRE (Tammi, 1996) by Timo Parvela have been sold to Kolibri Kiadó!

Hungarian rights to ELLA & THE BLACKMAILER (Tammi, 1995) by Timo Parvela have been sold to Kolibri Kiadó!

Norwegian rights to Tommi Kinnunen’s DEFIANCE have been sold to Pax Forlag! Ei kertonut katuvansa was published in Finnish by WSOY in 2020.

Simplified Chinese rights to Rinna and Sami Saramäki’s FLASHLIGHT ADVENTURES: INTO OUTER SPACE have been sold to Mysterium/Guangxi Normal University Group! Taskulamppuseikkailu: Ylös avaruuteen will be published in Finnish by WSOY in 2020.

Simplified Chinese rights to Rinna and Sami Saramäki’s FLASHLIGHT ADVENTURES: INTO THE DEPTHS OF THE EARTH have been sold to Mysterium/Guangxi Normal University Group! Taskulamppuseikkailu: Maan uumeniin was published in Finnish by WSOY in 2019. 

Simplified Chinese rights to Rinna and Sami Saramäki’s FLASHLIGHT ADVENTURES: INTO THE DEEP SEA have been sold to Mysterium/Guangxi Normal University Group! Taskulamppuseikkailu: Meren syvyyksiin was published in Finnish by WSOY in 2018. 

Seibundo Shinkosha have acquired the eBook rights to Kaisa Happonen & Anne Vasko’s picture book A BEAR CALLED MUR (Mur eli karhu, Tammi 2016).

Polish rights to Arto Paasilinna’s modern classic THE SWEET POISON COOK have been  sold to Wydawnictwo Kojro! Suloinen myrkynkeittäjä was published by WSOY in 1987 and has been translated into 16 languages.

Slovakian rights to Kaija Pannula and Netta Lehtola’s Junior Finlandia Prize nominated FOX TALES have been sold to IKAR a.r.!  Kettujuttuja was published by WSOY in 2019.

Hungarian rights to Marisha Rasi-Koskinen’s 2019 Junior Finlandia winner THE DARK SIDE OF THE SUN have been sold to Cerkabella! Auringon pimeä puoli was published in Finnish by WSOY in 2019.

Borim Press have acquired the Korean rights to Rinna & Sami Saramäki’s FLASHLIGHT ADVENTURES: INTO THE DEPTHS OF THE EARTH (Taskulamppuseikkailu: Maan uumeniin)! The book was published by WSOY in 2019.

Borim Press have acquired the Korean rights to Rinna & Sami Saramäki’s FLASHLIGHT ADVENTURES: INTO THE DEEP SEA (Taskulamppuseikkailu: Meren syvyyksiin)! The Finnish book was published by WSOY in 2018.

De Fontein have acquired the Dutch rights to Arttu Tuominen’s JEOPARDY (WSOY, 2020).

De Fontein have acquired the Dutch rights to Arttu Tuominen’s THE OATH (WSOY, 2019).

Parlaq Imzalar have acquired the Azerbaijani rights to Arto Paasilinna’s THE YEAR OF THE HARE (WSOY, 1975).

Bastei Lübbe have acquired the German rights to Arttu Tuominen’s JEOPARDY (WSOY, 2020).

Bastei Lübbe have acquired the German rights to Arttu Tuominen’s THE OATH (WSOY, 2019).

Hea Lugu have acquired the Estonian rights to Timo Parvela’s ELLA & THE GREAT DEEDS OF SAMPO (Tammi, 2012).

La Martinière have acquired the French rights to Arttu Tuominen’s JEOPARDY (WSOY, 2020).

La Martinière have acquired the French rights to Arttu Tuominen’s THE OATH (WSOY, 2019).

Brazilian Portuguese rights to Mika Waltari’s THE ROMAN (Ihmiskunnan viholliset, WSOY 1964) have been sold to Itatiaia.

Brazilian Portuguese rights to Mika Waltari’s THE ETRUSCAN (Turms kuolematon, WSOY 1955) have been sold to Itatiaia.

Czech audio book rights to Arto Paasilinna’s GOOD HEAVENS! (Herranen aika, WSOY 1980) have been sold to Audioteka.

Czech audio rights to Arto Paasilinna’s GOD ALMIGHTY (Auta Armias, WSOY 1989) have been sold to Audioteka.

Piemme have acquired the Italian rights to Arttu Tuominen’s JEOPARDY (WSOY, 2020).

Piemme have acquired the Italian rights to Arttu Tuominen’s THE OATH (WSOY, 2019).

KUD Sodobnost have acquired the Slovenian rights to Sinikka and Tiina Nopola’s RUBY & FICELLE AND THE SASSY SCHOOLGIRL (Tammi, 2013).

IBIS GRAFIKA have acquired the Croatian rights to Sinikka and Tiina Nopola’s RUBY & FICELLE AND THE SASSY SCHOOLGIRL (Tammi, 2013).

Bonnier Carlsen have acquired the Swedish rights to the first season of Timo Parvela, Bjørn Sortland and Pasi Pitkänen’s KEPLER62 series (Kepler62, WSOY 2015-2017).

Varrak have acquired the Estonian rights to Johanna Venho’s Finlandia Prize-nominated novel THE FIRST LADY (Ensimmäinen nainen, WSOY 2019).

Polish rights to Antti Nikunen’s OLLY & MOLLY EXPLORE: A HUMAN (Urho ja Onna tutkivat: Ihminen, WSOY 2020) have been sold to Media Rodzina.

Polish rights to Antti Nikunen picture book OLLY & MOLLY EXPORE: A CAR (Urho ja Onna tutkivat: Autokirja, WSOY 2019) have been sold to Media Rodzina.

Polish rights to Anniina Mikama’s YA trilogy inluding The Illusionist and the Thief (WSOY, 2018), The Conman’s Apprentice (WSOY, 2019) and The Masters of Illusion (WSOY, upcoming 2020) have been sold to Wydawnictwo Dwukropek.

Our most recent rights guide: Click to download

Russian rights to Kaija Puura’s narrative non-fiction title HOW TO RAISE THE WORLD’S HAPPIEST CHILDREN (WSOY, 2019) were sold to Eksmo in an auction for the Russian rights!

Aschehoug has acquired the Norwegian rights to Arto Paasilinna’s SEARCHING FOR GRANDFATHER (Isoisää etsimässä, WSOY 1977).

Russian rights to Mika Waltari’s masterpiece THE EGYPTIAN (Sinuhe egyptiläinen, WSOY 1945) sold to Azbooka-Atticus.

Croatian rights to Kaija Puura’s narrative non-fiction title HOW TO RAISE THE WORLD’S HAPPIEST CHILDREN (WSOY, 2019) sold to Stilus knjiga d.o.o.!

Bulgarian rights to Siiri Enoranta’s Finlandia Junior-winning novel THE BURNING DARK (Tuhatkuolevan kirous, WSOY 2018) have been sold to EMEAS!

Slovakian rights to Jukka Behm’s Finlandia-shortlisted novel BUNNY GIRL (Pehmolelutyttö, WSOY 2017) have been sold to Ikar! PEHMOLELUTYTTÖ was published in Finnish by WSOY on 2017.

Bulgarian rights to Katja Kettu’s Finlandia-shortlisted novel ROSE IS GONE (Rose on poissa, WSOY 2018) have been sold to ICU Publishing! ROSE ON POISSA was published in Finnish by WSOY on 2018.

Katja Kettu’s fabulous novel THE MIDWIFE (Kätilö, WSOY 2011) has been sold to Hena in Croatia!

Czech rights to Katja Kettu’s Finlandia-shortlisted novel ROSE IS GONE (Rose on poissa, WSOY 2018) have been sold to Argo!  ROSE ON POISSA was published in Finnish by WSOY on 2018.

Estonian rights to Marja Kihlström’s empowering book THE BIG O: THE SCANDINAVIAN GUIDE TO FEMALE PLEASURE have been sold to Pegasus. ISO O was published in Finnish by Kosmos in 2018.

German rights to Katja Kettu’s novel, ROSE IS GONE have sold to HarperCollins Germany. ROSE ON POISSA was published in Finnish by WSOY on 2018.

Russian rights to Camilla Tuominen’s fantastic self-help book LEAD YOUR EMOTIONS: TOOLS AND WISDOM FOR A SUCESSFUL WORKING LIFE have been sold to Mann, Ivanov and Ferber. JOHDA TUNTEITA – MENESTY TYÖELÄMÄSSÄ was published in Finnish by Tammi in 2018.

Polish rights to Marja Kihlström’s empowering book THE BIG O: THE SCANDINAVIAN GUIDE TO FEMALE PLEASURE have been sold to Zwierciadlo. ISO O was published in Finnish by Kosmos in 2018. 

Latvian rights to Tommi Kinnunen’s Bothnia Prize winning THE GLASS RIVER have been sold to Zvaigzne ABC. PINTTI was published in Finnish by WSOY in 2018. 

Polish rights to Riina and Sami Kaarla’s wonderful children’s novel series PET AGENTS (#1 New Pets and New Friends; #2 To Track a Thief: #3 Charging Ahead) have been sold to Media Rodzina. Parts 1-2 have been published in Finnish by Tammi in April and October 2019, and part 3 is due out in April […]

Ukrainian rights to Riina and Sami Kaarla’s wonderful children’s novel series PET AGENTS (#1 New Pets and New Friends; #2 To Track a Thief: #3 Charging Ahead) have been sold to Ridna mova. Parts 1-2 have been published in Finnish by Tammi in April and October 2019, and part 3 is due out in April […]

Estonian rights to Riina and Sami Kaarla’s wonderful children’s novel series PET AGENTS (#1 New Pets and New Friends; #2 To Track a Thief: #3 Charging Ahead) have been sold to Rahva Raamat. Parts 1-2 have been published in Finnish by Tammi in April and October 2019, and part 3 is due out in April […]

Slovakian rights to Riina and Sami Kaarla’s wonderful children’s novel series PET AGENTS parts #1 New Pets and New Friends & #2 To Track a Thief (PET AGENTS: Täältä tullaan lemmikit & Varkaan jäljillä, Tammi 2019) have been sold to Ikar!

Czech rights to Riina and Sami Kaarla’s wonderful children’s series PET AGENTS (#1 New Pets and New Friends; #2 To Track a Thief: #3 Charging Ahead) have been sold to Grada. Parts 1-2 have been published in Finnish by Tammi in April and October 2019, and part 3 is due out in April 2020.

Russian rights to Riina and Sami Kaarla’s wonderful children’s series PET AGENTS (#1 New Pets and New Friends; #2 To Track a Thief: #3 Charging Ahead) have been sold to Eksmo. Parts 1-2 have been published in Finnish by Tammi in April and October 2019, and part 3 is due out in April 2020.

Russian translation rights to Arto Paasilinna’s THE FOREST OF HANGED FOXES (Hirtettyjen kettujen metsä, WSOY 1985) sold to Eksmo.

Russian translation rights to Arto Paasilinna’s THE REVEREND BEASTLY VALET (Rovasti Huuskosen petomainen miespalvelija, WSOY 1995) sold to Eksmo.

Slovenian language rights to Arto Paasilinna’s The Son of the Thunder God (Ukkosenjumalan poika, WSOY 1984) sold to Mladinska Knjiga. Slovenian will be the 10th language in which this satirical novel will be published.

Greek rights to Arto Paasilinna’s modern classic THE YEAR OF THE HARE (Jäniksen vuosi, 1975) have been sold to Utopia.

Polish rights to Arto Paasilinna’s modern classic and international bestseller THE YEAR OF THE HARE (Jäniksen vuosi, 1975) sold to Książkowe Klimaty.

Brazilian Portuguese rights for Mika Waltaris’ greatest classic THE EGYTPIAN (Sinuhe egyptiläinen, WSOY 1945) sold to Itatiaia. The deal was made through The Vikings of Brazil Literary Agency.

Swedish rights to Katja Kettu’s enchanting novel ROSE IS GONE (Rose on poissa, WSOY 2018) have been sold to Albert Bonniers. ROSE IS GONE was shortlisted for the Finlandia Prize on publication, and it was voted by the readers as their Finlandia favourite.

German rights to Ina Westman’s superb and stirring eco-novel ARCHIPELAGO (Henkien saari, Kosmos 2018) sold to mare Verlag.

Happy to announce that Hungarian rights to Katja Kettu’s Finlandia-nominated novel ROSE IS GONE (Rose on poissa, WSOY 2018) is sold to the option publisher, Gondolat Kiadó, who have published also the author’s previous works THE MIDWIFE (WSOY, 2011)  and HAWK MOTH (WSOY, 2015).

Siiri Enoranta received Finland’s most prestigious literary accolade, the Finlandia Prize, for THE CHARRED CHILDREN (Tuhatkuolevan kirous, WSOY). “It is the children’s and YA literature that manages to give the most accurate description of our times; its phenomena, its pressure points; and also of our future, describing things that have not been spoken of before. Today’s winner also […]

Hea Lugu has acquired the Estonian rights to Timo Parvela’s very popular ELLA and F1 (Ella ja Äf yksi, Tammi 2008).

The Estonian rights to Katja Kettu’s Finlandia-shortlisted novel ROSE IS GONE (Rose on poissa, WSOY 2018) have been sold to Koolibri! “Koolibri have published three Katja Kettus´s novels before so she has got a proper fanclub here in Estonia. After reading the “Rose is Gone” I can say that the fanclub will not be disappointed […]

Timo Parvela’s very popular Ella series will have another Latvian book! Zvaigzne has acquired the rights to ELLA and F1 (Ella ja Äf yksi, Tammi 2008).

Bonnier Rights is thrilled to announce that The Charred Children (Tuhatkuolevan kirous, WSOY 2018) by Siiri Enoranta has been shortlisted for the most prestigious Finlandia Award for the best Children’s and/or YA title of 2018! Congratulations to the extremely talented Siiri Enoranta, we are so proud to represent the rights to her work!   The Charred […]

Spanish and Galician rights to Erkka Mykkänen’s self-assured work of absurd short prose THREE APOCALYPSES (Kolme maailmanloppua, WSOY 2015) sold to Rinoceronte! Mykkänen’s writing has been likened to that of the Russian absurdist Daniil Kharms, and not without some reason. We also find echos of the worlds of Franz Kafka in his acclaimed debut, but […]

Spanish and Galician rights to Emma Puikkonen’s masterful episodic novel EUROPEAN DREAMS (Eurooppalaiset unet, WSOY 2016) have been sold to Rinoceronte.   EUROPEAN DREAMS plays with the idea of life suddenly taking a different turn and changing the course of events of the recent European history. The twists of the recent past and the turns […]

Spanish and Galician rights to Marisha Rasi-Koskinen’s award-winning novel THE MAP OF GOING ASTRAY (Eksymisen ja unohtamisen kirja, WSOY 2017) have been sold to Rinoceronte Edtora. This philosophical novel pondering identity, time, remebering and forgetting is also a masterful depiction of the human mind, written in the key of magical realism.

Grupo SM has acquired the Spanish rights to all six books in the first series of KEPLER62 by Timo Parvela and Bjørn Sortland, illustrated by Pasi Pitkänen (WSOY, 2015-16).

Epsilon Yayýnevi Ticaret ve Sanayi A.Þ. has acquired the Turkish rights to Kaisa Happonen and Anne Vasko’s A BEAR CALLED MUR (Mur, eli karhu, Tammi 2017).

Petergailis has acquired the Latvian rights to RUBY & FICELLE and the SILLY ANGEL (Heinähattu, viltiitossu ja hupsu enkeli, Tammi 2018) in the RUBY & FICELLE series by Tiina and Sinikka Nopola, illustrated by Salla Savolainen.

Mastatskaya Litaratura has acquired the rights to Timo Parvela’s ELLA & FRIENDS 2!

German readers will soon be able to join the adventures of Kepler62 (Timo Palvela, Bjørn Sortland, illustrated by Päsi Pitkäinen), as Franckh-Kosmos has acquired the rights for the first three books of the series.

Sales of Tommi Kinnunen’s hotly-awaited third novel, THE GLASS RIVER (Pintti) have already topped 15,000 copies in Finland. Published in Finland by WSOY on 14 August to a warm reception from literary critics, rights to the novel were sold, pre-publication, to Pax Forlag in Norway, heralding a dazzling start to the autumn season! The press release from […]

Éditions Nathan has acquired another book in the Ella series, ELLA and FRIENDS HAVE a PARTY (Ella ja kaverit juhlatuulella, Tammi, 2010).

The Czech language rights to Jari Järvelä’s thriller TEN LITTLE TREKKERS (Se ken tulee viimeiseksi, Tammi 2017) have been sold to Grada.

The Latvian rights to the book 4, 5, 6 of KEPLER62 (Timo Parvela, Bjørn Sortland, illustrated by Päsi Pitkäinen, WSOY 2016-17) are sold to Zvaigzne.

Knizhniki Publishing House of Moscow has bought the Russian rights to Samuel Davidkin’s mysterious, mystical Helsinki thriller REDEMPTION OF THE FIRSTBORN (Esikoisten lunastus, Johnny Kniga 2016).

Czech publishing house Argo has bought the rights to Katja Kettu and Jan Andersson’s clever, playful and touching graphic novel BACK ROOM BOY (Peräkammarin poika, Otava Publishing 2015).

Svenskt Militärhistoriskt Bibliotek (also known as Pennan & Svärdet), the leading Swedish book club for military history, has bought the Swedish publishing rights to FINNISH REMOTE PATROLS IN THE CONTINUATION WAR 1941-1944 (Päämajan kaukopartiot jatkosodassa, WSOY 1987) by Lassi Saressalo.

Wydawnictwo Tekturka has acquired the Polish rights to Suvi-Tuuli Junttila’s lovely title for the younger ones, MISSÄ, TÄSSÄ, JOSSAKIN (WOSY, 2011).

Sarkyejul has acquired the Korean rights to Timo Parvela’s popular ELLA and SUPERSTAR (Ella ja Paterock, Tammi 2004)!

Latvian publisher Petergailis has bought the rights to Arto Paasilinna’s humorous crime novel THE SWEET POISON COOK. The translator is Ingrida Peldekse, and Latvian will be the novel’s 15th language!

Solvenian reprint rights of THE YEAR OF THE HARE (WSOY, 1975) by Arto Paasilinna have been sold to Cankarjeva založba who have publisned the Slovenian translation by Jelka Ovaska for the first time in 2000.

Slovenian rights to Arto Paasilinna’s THE BEST VILLAGE IN THE WORLD (WSOY, 1992) sold to Mladinska Knjiga.

The Hungarian publisher Cerkabella has published three Pate books to date and has now acquired the rights to the fourth glorious adventure with Pate, as created by Timo Parvela and illustrated by Pasi Pitkänen: Pate on a Treasure Island (Pate aarresaarella, Tammi).

The Vietnamese rights to the first six Ella books by Timo Parvela have been sold to Kim Dong publishing house. Kim Dong shall publish the books with the illustrations by Zelda Zonk, from the editions published by Nathan in France.

The French publishing house Nathan has successfully published eight Ella books under the series title MOI & MA SUPER BANDE and wonderful new illustrations by Zelda Zonk. Now we have closed a deal with Nathan for their ninth Ella book; Ella in Lapland (Ella Lapissa, Tammi). We are currently in negotiations also for the tenth title. Further news […]

The first German deal for our beloved Ella series by Timo Parvela was signed in 2007 with Hanser. And in September 2018 Hanser publishes its 15th Ella book in hardcover!  Dtv, the German paperback publisher, just secured the rights to its 11th and 12th Ella books (Ella ja Sampan urotyöt & Ella ja kadonnut karttakeppi, Tammi) and Igel Records, the audio book publisher […]

Latvian publisher Petergailis has acquired the Latvian rights to Ruby & Ficelle and Baldy-Bob written by Sinikka and Tiina Nopola, illustrated by Salla Savolainen (Heinähattu, Vilttitossu ja Kalju-Koponen, Tammi, 2012). Petergailis has previously published Ruby & Ficelle and the Sassy Schoolgirl (Heinähattu, Vilttitossu ja ärhäkkä koululainen, Tammi, 2013). Ruby & Ficelle books are bestsellers within their native Finland, […]

Spy Dad (Isä vaihtaa vapaalle, WSOY 2013) by Jukka Laajarinne & Timo Mänttäri has already been published in the UK by Pikku Publishing and US Rights have been sold to Interlink/Crocodile. The US publication of this Finlandia Junior Award nominated book is set for April 2018. The early Publishers Weekly review of the book credits Timo Mänttäri’s illustrations […]

Forlaget Conta has acquired the Danish rights to the first three books of Tima Parvela’s very popular ELLA series (Ella ja kiristäjä, Ella teatterissa, Ella luokkaretkellä, Tammi 1995, 1996, 1997).

CAN Yayinlari has acquired the Turkish rights to book 3, 4, 5, 6 of the very popular KEPLER62, written by Timo Parvela and Bjørn Sortlandin, illustrated by Pasi pitkäinen (WSOY, 2016-2017).

Sakyejul has acquired the Korean rights to Timo Parvela’s ELLA in LAPLAND (Ella lapissa, Tammi 2003).

Delighted to announce two new deals for the combined volume of four Onneli & Anneli books, the feel-good and warm-hearted Finnish children’s classics written by Marjatta Kurenniemi and illustrated by Maija Karma (Onnelin ja Annelin kootut kertoukset, WSOY). The Chinese (simplified) rights have been obtained by Beijing Children and Juvenile Publishing House and the Russian […]

Czech language rights to Mika Waltari’s distinguished, magnificent novel THE SECRET OF THE KINGDOM (Valtakunnan salaisuus, WSOY 1959) have been sold to Vyšehrad.

CappelenDamm has bought the Norwegian rights to republish Väinö Linna’s THE UNKNOWN SOLDIER (Tuntematon sotilas, 1954). This is the fourth separate time the novel is coming out in Norwegian in Odd Bang-Hansen’s praised translation. The first edition was published already in 1955.

Maaret Kallio’s narrative non-fiction bestseller GENTLE BUT FIRM (Lujasti lempeä, WSOY 2016) was sold to Varrak, Estonia. The title has sold over 30.000 copies in Finland and we predict a bestseller status also for the Estionian translation.

French rights to Arto Paasilinna’s lovable literary farce ADAM AND EVE (Aatami ja Eeva, WSOY, 1993) have been sold to Denoël. Already the 19th Paasilinna title to be available in French!

Yeni İnsan Yayınevi has bought the Turkish publishing rights to Tiina Laitila Kälvemark’s poignant and topical episodic novel THE SEVENTH SPRING (Seitsemäs kevät, WSOY 2017).

An option to international film rights to Arto Paasilinna’s modern classic THE FOREST OF THE HANGED FOXES (Hirtettyjen kettujen metsä, WSOY 1983) sold to Berlin-based Italo Pictures Entertainment GmbH.

The German rights to Tommi Kinnunen’s praised novel THE LIGHT BEHIND THE EYES (Lopotti, WSOY 2016) have been sold to Penguin Verlag / Random House. The first German translation of his work, WEGE, DIE SICH KREUZEN (WHERE FOUR ROADS MEET / Neljäntienristeys, WSOY 2014), will be published on 19th March 2018 by DVA / Random House, in […]

Hea Lugu has acquired the Estonian rights to another book in Timo Parvela’s very popular children’s fiction ELLA series, ELLA and SEVEN SILLIES (Ella ja seitsemän törppöä, Tammi 2007).

Italian rights to THE BOOK OF SNOUTS (Suomalainen kärsäkirja, WSOY 2005) have been sold to Iperborea, who’ll publish the novel with the wonderful title EMILIA L’ELEFANTE.

Hungarian rights to Daniel Katz’s playful, postmodern, conscious non-Finnish metafiction THE LOVE OF THE BERBER LION (Berberileijonan rakkaus, WSOY 2008) sold to Librarius.

Argo has bought the Czech rights to Mikko-Pekka Heikkinen’s REINDEER MAFIA (Poromafia, Johnny Kniga 2016). The publisher praises the idea of mixing a classic mafia story with humour and adding a level of a social satire to the whole, making the novel is a “sheer joy to read”!

Portál has acquired the Turkish rights to Timo Parvela’s ELLA and FRIENDS 2, and ELLA in LAPLAND (Ella ja kaverit 2, Ella lapissa, Tammi 2005, 2003).

The German and Norwegian publishing rights to Arto Paasilinna’s novel WAR HORSE (Sotahevonen, WSOY 1979) have been sold. For Lübbe (Germany) this is already the 23rd Paasilinna title, for the Norwegian Aschehoug their 17th.

Hungarian rights to Elina Hirvonen’s acclaimed, topical WHEN TIME RUNS OUT (Kun aika loppuu, WSOY 2017) sold to Magvető Kiadó, who also published Hirvonen’s previous two novels. This new translation will be published in 2019.

The Czech publisher Bookmedia has bought the rights to Simo Hiltunen’s crime novel In Sheep’s Clothing (Lampaan vaatteissa, WSOY 2015).

Baltos lankos has bought Lithuanian rights to Elina Hirvonen’s novel When Time Runs Out (Kun aika loppuu, WSOY 2015).

The Latvian rights to Riitta Jalonen’s novel Clarity (Kirkkaus, Tammi Publishers 2016) have been sold to Jānis Roze Publishers.

Korean rights to the KEPLER62 series books 3, 4, 5, 6 by Timo Parvela, Bjørn Sortland and Pasi Pitkänen  has been sold to Jaeum & Moeum Publishing.

The Estonian publisher Varrak has bought rights to Kimmo Takanen’s Unlock Your Life Traps. Work Your Feelings, Make the Right Choices (Murra tunnelukkosi. Työstä tunteet, toimi toisin, WSOY 2017). Varrak has also published the highly successful first volume of Takanen’s best-selling series of pscyhological self-help books, Know Your Life Traps. Free Yourself From the Clutches of Your Negative Emotions (Tunne […]

Le Castor Astral Éditorial has bought the French rights to Miki Liukkonen’s astonishing novel O (O, WSOY 2017).

Latvian Rights to the award-winning YA novel You Won’t Walk Alone by Juuli Niemi (Et kävele yksin, WSOY 2016) sold to Petergailis. The book will be translated by Maima Grinberga.

Very happy to let you know that Wydawnictwo Widnokrąg publishing house in Poland has acquired the Polish rights to the first two titles in the hilarious Pete-series written by Timo Parvela and illustrated by Pasi Pitkänen. The contracted titles are Pete’s Blog (Paten aikakirjat, Tammi 2014) and Pete’s Football Book (Paten jalkapallokirja, Tammi 2015). Lovely […]

Italian publisher Edizioni ETS has bought the translation rights to Tommi Kinnunen’s acclaimed novel Where Four Roads Meet (Neljäntienristeys, WSOY 2014).

Danish publisher Jensen&Dalgaard has bought the rights to Juha Seppälä’s timeless and topical novel Mr. Smith (Mr. Smith, WSOY 2012).

Graphic novel publisher Rackham has bought the French language rights to Kati Kovács’ Kamilee’s Labyrinth (Kamileen labyrintti, WSOY 2016).

Mika Waltari’s great classic THE ETRUSCAN (Turms, kuolematon; WSOY 1955) will be available at Italian newstands. You may buy a special edition of the novel in Italian together with the newspapers Corriere della sera & La Gazetta dello sport. The title is published as a part of the “La storia come un romanzo” series.

Chinese rights to praised novel Where Four Roads Meet by Tommi Kinnunen (Neljäntienristeys, WSOY 2014) have been sold to China International Radio Press in Peking.

German rights to Timo Parvela’s Pete’s Treasure Hunt, illustrated by Pasi Pitkänen (Pate aarresaarella, Tammi 2017) sold to Hanser.

Korean rights to A BEAR CALLED MUR by Kaisa Happonen and Anne Vasko (MUR, eli karhu, Tammi Publishers 2016) sold to Borim Press

German rights to A BEAR CALLED MUR by Kaisa Happonen and Anne Vasko (MUR, eli karhu, Tammi Publishers 2016) sold to Midas Verlag

Slovakian rights to A BEAR CALLED MUR by Kaisa Happonen and Anne Vasko (MUR, eli karhu, Tammi Publishers 2016) sold to Enigma Publishing

Spanish, Catalan, Basque & Galician rights to A BEAR CALLED MUR by Kaisa Happonen and Anne Vasko (MUR, eli karhu, Tammi Publishers 2016) sold to Grupo Planeta

Dutch rights to A BEAR CALLED MUR by Kaisa Happonen and Anne Vasko (MUR, eli karhu, Tammi Publishers 2016) sold to Gottmer

Italian rights to A BEAR CALLED MUR by Kaisa Happonen and Anne Vasko (MUR, eli karhu, Tammi Publishers 2016) sold to DeA Planeta Libri  

Simplified Chinese rights to A BEAR CALLED MUR By Kaisa Happonen and Anne Vasko (MUR, eli karhu, Tammi Publishers 2016) sold to TB Publishing Limited.  

Czech Rights to Eeva Kilpi’s TAMARA (WSOY 1972) sold to Mála Skála.

Estonian rights to Elina Hirvonen’s award-winning novel WHEN TIME RUNS OUT (Kun aika loppuu, WSOY 2015) sold to Varrak. Estonian will be the 5th language for this great and significant novel.

German rights to Timo Parvela’s Ella ja kaverit Ekstra Friends Book sold to Hanser! “Mein Ella-Freundbuch” will be published in August 2017 with Sabine Wilharm’s illustrations.

Latvian rights to Tommi Kinnunen’s WHERE FOUR ROADS MEET (Neljäntienristeys, WSOY 2014) sold to Zvaigzne ABC.

Lithuanian rights to Tommi Kinnunen’s superb THE LIGHT BEHIND THE EYES (Lopotti, WSOY 2016) sold to Alma Littera!

French rights to the lovely picture book A Bear Called MUR by Kaisa Happonen and Anne Vasko (MUR, eli karhu, Tammi Publishers 2016) sold to Éditions Nathan! Nathan has also bought the french rights to the award-winning MUR app by Step in Books.

Icelandic rights to the KEPLER62-series Books 1 and 2 by Timo Parvela and Bjørn Sortland, illustrated by Pasi Pitkänen (Kirja 1: Kutsu, WSOY 2015 and Kirja 2: Lähtölaskenta, WSOY 2016) sold to Bókabeitan!

Hungarian Rights to the award-winning Pete’s Fishing Book by Timo Parvela and Pasi Pitkänen (Paten kalastuskirja, Tammi 2016) sold to Cerkabella Könyvkiado.

Estonian rights to KEPLER62 series parts 3 and 4 sold to Ajakirjade Kirjastus! (Book 3: Voyage and Book 4: Pioneers by Timo Parvela and Bjørn Sortland, illustrated by Pasi Pitkänen, WSOY 2016). Ajakirjade Kirjastus published the first two parts of the series in autumn 2016 by the name KEPLER62 – Esimene raamat: Kutse and KEPLER62 […]

Korean rights to Ella Book 2 (Ella ja kaverit 2, Tammi) by Timo Parvela sold to Sakyejul.

Dutch rights to the KEPLER62 series (books 1-6) by Timo Parvela and Bjørn Sortland, illustrated by Pasi Pitkänen has been sold to CLAVIS.

Portuguese rights to Kati Närhi’s graphic novel THE SECRETS OF FERN GROVE (Saniaislehdon salaisuudet, WSOY 2010) sold to Avec in Brazil.

English world-rights to the fast-paced picture book OPERATION DOWNSHIFT (Isä vaihtaa vapaalle! WSOY 2013) by Jukka Laajarinne and Timo Mänttäri sold to Pikku Publishing.

Czech rights to Kati Närhi’s award-winning graphic novel THE SEVENTH GUEST (Seitsemäs vieras, WSOY 2015) sold to Paseka! Translation will be made by Jitka Hanusová.

Lithuanian rights to Elina Hirvonen’s acclaimed novel WHEN TIME RUNS OUT (Kun aika loppuu, WSOY 2015) have been sold to Versus Aureus.

Icelandic rights to Arto Paasilinna’s GOD ALMIGHTY (Auta armias, WSOY 1989) sold to Skrudda.

Czech rights to the KEPLER62 series by Timo Parvela and Bjørn Sortland (illustrated by Pasi Pitkänen) has been sold to HOST.

Korean rights to It’s Snowing, Lupo! by Réka Király and Marika Maijala (Lunta sataa, Lupo, WSOY 2012) and Réka Király’s Little Big Story of Tomorrow (Pieni suuri tarina huomisesta, WSOY 2013) have been sold to Hansol Education.

Croatian language publishing rights to Tommi Kinnunen’s bestseller WHERE FOUR ROADS MEET (Neljäntienristeys, WSOY 2014) sold to Hena Publishing. Croatian is the 17th language in which this great novel will be published.

Icelandic language publishing rights to Tapio Koivukari’s masterful novel AWAKE, YE SLEEPERS (Unissasaarnaaja, Johnny Kniga 2015) sold to Sæmundur Bokautgafa! The Icelandic translation will be published at the Reykjavík Literature Festival in September 2017.

Latvian rights to the three first books in the KEPLER62 series by Timo Parvela and Bjørn Sortland (illustrated by Pasi Pitkänen) has been sold to Zvaigzne ABC.

Slovenian rights to Arto Paasilinna’s novel TEN SHREWS (Kymmenen riivinrautaa, WSOY 2001) sold to Mladinska Kniga Zalozba (MKZ). Ten Shrews will be Paasilinna’s 10th title in the Slovenian language.

Hungarian rights to Jenni Petänen & Laura Mendelin’s BRAIDS 2 – PARTIES AND PERFORMANCES  sold to Corvina Kiadó. Corvina has published also the first book of BRAIDS by the same authors.

Editions Jungle / Groupe Steinkis has bought the French publishing rights to two more parts of Kati Närhi’s awarded graphic novel trilogy featuring the orphan girl Agnes. Edition Jungle’s translation of the first installment, SECRETS OF FERN GROVE (Saniaislehdon salaisuudet, WSOY 2010) is already in production, and shall soon be followed by MYSTERY OF BLACK BOG (Mustasuon mysteeri, WSOY 2012) and THE SEVENTH GUEST (Seitsemäs vieras, WSOY 2015), […]

You Won’t Walk Alone (Et kävele yksin) by Juuli Niemi was today 24th November announced as the winner of the 2016 Finlandia Award for the Best Children’s and YA Book 2016. The novel is published by WSOY. Celebrating the finest Finnish titles in three categories (Fiction, Non-Fiction, Children’s/YA), the Finlandia Award is the most prestigious […]

French rights to Arto Paasilinna’s THE FINNISH BOOK OF SNOUTS (Suomalainen kärsäkirja, WSOY 2005) sold to Denoël.

Polish rights to Eino Luukkanen’s memoirs Fighter Over Finland (Hävittäjälentäjänä kahdessa sodassa, WSOY 1956) sold to Replika.

Greek rights to Tommi Kinnunen’s bestseller WHERE FOUR ROADS MEET (Neljäntienristeys, WSOY 2014) sold to Utopia Publishing.

Book Centre Rudomino Publisher has acquired the right to publish a selection of Lauri Viita’s poems in a bilingual edition, both in Russian and in Finnish. The poems are selected from the collections Betonimylläri (Concrete Mixer, WSOY 1947), Käppyräinen, (Crooked, WSOY 1954) and Suutarikin suuri viisas (And the Cobbler, Great Wise Man , WSOY 1961). […]

Polish rights to Tommi Kinnunen’s bestseller THE LIGHT BEHIND THE EYES (Lopotti, WSOY 2016) have been sold to W.A.B./Foksal.

Italian rights to Arto Paasilinna’s Volomari Volotinen’s First Wife and Other Old Junk (WSOY, 1994) sold to Iperborea. The title will be published in Autumn 2016.

International film rights to Arto Paasilinna’s bestseller The Howling Miller (Ulvova mylläri, WSOY 1981) sold to White Light Films in France! The French film will premiere in autumn 2017 with Bonaventure Gacon and Anaïs Demoustier in the lead roles.

German rights to Tommi Kinnunen’s best-selling debut novel WHERE FOUR ROADS MEET (Neljäntienristeys, WSOY 2014) were sold to DVA after a pre-emptive offer.

Turkish rights to Arto Paasilinna’s modern classic THE YEAR OF THE HARE (Jäniksen vuosi, 1975) sold to Domingo Kitap. This is the first contract for a Paasilinna book with a Turkish publishing house!

Slovak rights to Mika Waltari’s THE EGYPTIAN (Sinuhe egyptiläinen, WSOY 1945) sold to Premedia.

Mika Waltari’s Estonian publisher Varrak has bought the rights to his fascinating historical novel THE ETRUSCAN (Turms kuolematon, WSOY 1955).

German rights to Simo Hiltunen’s chilling debut crime novel IN SHEEP’S CLOTHING (Lampaan vatteissa, WSOY 2015) have been sold after a pre-emptive offer to Aufbau Verlag in Berlin.

Polish rights to Katja Kettu’s fabulous novel HAWK MOTH (WSOY, 2015) sold to Świat Książki, who will also publish Kettu’s THE MIDWIFE in Polish soon.

Czech rights to Kinnunen’s bestselling new novel THE LIGHT BEHIND THE EYES (Lopotti, WSOY 2016) have been sold to Argo, who have also published Kinnunen’s acclaimed debut WHERE FOUR ROADS MEET (Neljäntienristeys, WSOY 2014) earlier this year. THE LIGHT BEHIND THE EYES has sold over 30.000 copies in Finland in just four months!

THE DOGS DOWN SOUTH and THE ROWER, two short stories from Mikko-Pekka Heikkinen’s debut collection The Destruction of the Liquor Store in Nuorgam will come out in English in BEST EUROPEAN FICTION 2017. The anthology is published by Dalkey Archive Press (USA).

Czech rights to Arto Paasilinna’s hilarious novel GOD ALMIGHTY (Auta armias, WSOY 1989) sold to Hejkal. It has been previously published in Dutch (Wereldbibliotheek), German (Lübbe), Norwegian (Aschehoug) and Swedish (Brombergs).

A vast collection of Pentti Holappa’s (b. 1927) poetry will be published in Hebrew by Carmel Publishing. The selection of the poems will be made by PhD Rami Saari, who will also translate the poems.

Arto Paasilinna’s option publisher Aschehoug has bought the rights to THE HERB GARDEN OF UNHANGED SCROUNDELS (Hirttämättömien lurjusten yrttitarha, WSOY 1998), altogether their 16th title in a respectable list of classic, shamelessly humorous Paasilinna novels.

Tommi Kinnunen’s Estonian publisher Varrak has bought the rights also to his second novel THE LIGHT BEHIND THE EYES (Lopotti, WSOY 2016).

Alpina Publisher has bought the Russian rights to Niina Junttila’s timely non-fiction book ZERO FRIENDS. LONELINESS AMONG CHILDREN AND YOUTH (Kavereita nolla. Lasten ja nuorten yksinäisyys, Tammi 2015).

The Hungarian rights to BRAIDS (Letille, WSOY 2015) by Jenni Petänen and Laura Mendelin sold to Corvina Kiadó.

Bulgarian rights to Katja Kettu’s magnificent HAWK MOTH (Yöperhonen, WSOY 2015) soldo to ICU Publishing.

Varrak Publishing has bought the Estonian rights to Kimmo Takanen’s best-selling self-help work KNOW YOUR LIFE TRAPS (Tunne lukkosi, WSOY 2011).

Éditions Nathan bought the French World rights to the KEPLER62 series by Timo Parvela and Bjørn Sortland, illustrated by Pasi Pitkänen

Estonian rights to ONNELI AND ANNELI’S COLLECTED STORIES (Onnelin ja Annelin kootut kertoukset, WSOY) by Marjatta Kurenniemi sold to Sinisukk. The wonderful stories are illustrated by Maija Karma. The book contains the following stories: Onneli and Anneli’s House (Onnelin ja Annelin talo, 1966), Onneli and Anneli’s Winter (Onnelin ja Annelin talvi, 1968), Onneli, Anneli and […]

Leopard förlaget has bought the Swedish rights to Oula Silvennoinen, Marko Tikka and Aapo Roselius’ extremly topical non-fiction study FASCISM IN FINLAND. THE HERALDS OF THE BLACK DAWN (Suomalaiset fasistit. Mustan sarastuksen airuet, WSOY 2016).

The Estonian publisher Argo has bought rights to Oula Silvennoinen, Marko Tikka and Aapo Roselius’ extremly topical non-fiction study FASCISM IN FINLAND. THE HERALDS OF THE BLACK DAWN (Suomalaiset fasistit. Mustan sarastuksen airuet, WSOY 2016).

Danish rights to Tommi Kinnunen’s new novel THE LIGHT BEHIND THE EYES (Lopotti, WSOY 2016) have been sold to Rosinante & Co. Kinnunen’s debut novel WHERE FOUR ROADS MEET entitled Hvor fire veje mødes was published by Rosinante in September 2015. The translator is Birgita Bonde Hansen.

Dutch rights to Tommi Kinnunen’s new novel THE LIGHT BEHIND THE EYES (Lopotti, WSOY 2016) have been sold to Prometheus Uitgeverij. Prometheus published their edition of Kinnunen’s debut novel WHERE FOUR ROADS MEET entitled Waar vier wegen samenkomen in June 2015, translated by Sophie Kuiper.

Norwegian rights to Tommi Kinnunen’s new novel THE LIGHT BEHIND THE EYES (Lopotti, WSOY 2016) have been sold to Pax Forlag. Pax published the Norwegian translation of Kinnunen’s debut novel WHERE FOUR ROADS MEET entitled Der fire veier møtes in January 2016 translated by Turid Farbregd.

The Hungarian rights to  DAD, WHEN IS SANTA COMING? (Isä, koska joulupukki tulee? WSOY, 2005) by Markus Majaluoma sold to Koinonia Publishing House.

The Norwegian rights to DRESS FACTORY (Mekkotehdas, WSOY 2012) by Sunna Valkeapää-Ikola and Kirsi Etula, photographs by Krista Keltanen, sold to Gyldendal.

Tommi Kinnunen’s Swedish publisher Norstedts has bought the publishing rights to his second novel THE LIGHT BEHIND THE EYES (Lopotti, WSOY 2016).

The French rights to Kati Närhi’s wonderfully unique children’s graphic novel Secrets of Fern Grove (Saniaislehdon salaisuudet, WSOY 2010) sold to Steinkis.

The Latvian rights to the first PURDY AND BARKER book (Maukka ja Väykkä, Tammi 2009) sold to Zvaigzne ABC.

Slovakian rights to Timo Laine’s non-fiction report/travelogue TANKS AND ROACHES. The Collapse of the Socialist System as Seen from the Inside (Torakoita ja panssarivaunuja. Silminnäkijänä hajoavassa neuvostoimperiumissa, Tammi 2014) sold to Absynt.

Estonian rights to Niina Junttila’s important practical psychology title NO FRIENDS AT ALL. Loneliness in Children and Young Adolescents (Kavereita nolla. Lasten ja nuorten yksinäisyys, Tammi 2015) sold to Koolibri.

Polish rights to Réka Király’s picture book LITTLE BIG STORY OF TOMORROW (Pieni suuri tarina huomisesta, WSOY 2013) sold to Wydawnictwo Dreams.

Czech language Audio book rights to Katja Kettu’s stunning novel THE MIDWIFE (Kätilö, WSOY 2011) have been sold to One Hot Book. The original Czech publisher is Argo, the translation is by Jitka Hanušová.

Italian rights to SAVIOUR SURUNEN (Vapahtaja Surunen, WSOY 1986) have been sold to Iperborea. This is the 15th Paasilinna title available in Italian.

German rights to Arto Paasilinna’s SAVIOUR SURUNEN (Vapahtaja Surunen, WSOY 1986) sold to Lübbe. This will be the 22nd Paasilinna title in German.

Estonian rights to Väinö Linna’s WAR NOVEL (Sotaromaani, WSOY 2000) have been sold to Tänapäev. WAR NOVEL is the manuscript of Väinö Linna’s masterpiece THE UNKNOWN SOLDIER (Tuntematon sotilas, WSOY 1954), which was heavily edited with Linna’s consent by WSOY before publication.

Basque language rights to Tapio Koivukari’s historical novel ARIASMAN – A Whaler’s Tale (Johnny Kniga, 2011) have been sold to San Sebastian (Donostia) based publisher Erein Argitaletxea.

Czech rights to Timo Parvela’s ELLA AND FRIENDS 1 (Ella ja kaverit 1, Tammi) sold to Portál. The book will be published in 2017. This is the 19th language for Ella.

Mari language publishing rights to Katja Kettu’s fantastic novel HAWK MOTH (Yöperhonen, WSOY 2015) are sold to Sarta Publishing. The captivating story of HAWK MOTH is partly situated in Mari Autonomous Oblast inside Russia.

Dutch rights to Simo Hiltunen’s highly promising debut thriller IN SHEEP’S CLOTHING (Lampaan vaatteissa, WSOY 2015) have been sold to Meulenhoff Boekerij.

Russian language rights to Väinö Linna’s classic war novel THE UNKNOWN SOLDIER (Tuntematon sotilas, WSOY 1954) have been sold to Karelian Isthmus War Museum Publishing.

Swedish rights to Elina Hirvonen’s extremely topical novel WHEN TIME RUNS OUT (Kun aika loppuu, WSOY 2015) have been sold to Leopard Förlag.

Turkish language rights to the first two books in the Kepler62 series by Timo Parvela, Bjørn Sortland and Pasi Pitkänen sold to Can Publishing.

Korean language rights to Eeva Kilpi’s modern classic TAMARA (WSOY, 1972) have been sold to Dulnyouk Publishing. Korean is the 12th language for this erotic novel which has been a steady-seller in Finland since its publication in 1972.

The Korean rights to Timo Parvela’s ELLA AND FRIENDS (Ella ja kaverit 1, Tammi) sold to Sakyejul. This is the sixteenth territory for the Ella series.

French publishing rights to Simo Hiltunen’s ambitious debut thriller IN SHEEP’S CLOTHING (Lampaan vaatteissa, WSOY 2015) sold to Fleuve Editions.

Hungarian rights to PATE’S FOOTBALL BOOK (Paten jalkapallokirja,Tammi 2015) by Timo Parvela, illustrated by Pasi Pitkänen, sold to Cerkabella

Gondolat Kiadó has acquired Hungarian language publishing rights to Katja Kettu’s masterful novel HAWK MOTH (Yöperhonen, WOSY 2015). Gondolat has published also Kettu’s acclaimed THE MIDWIFE (Kätilö, WSOY 2011) as one of the first international publishers of the novel  in 2013.

The Estonian rights to the first two books in the  Kepler62 series by Timo Parvela, Bjørn Sortland and Pasi Pitkänen are sold to Ajakirjade kirjastus. Book one: Call (Kutsu, WSOY 2015) Book two: Countdown (Lähtölaskensta, WSOY 2015)

Czech language publishing rights to Katja Kettu’s bestselling novel HAWK MOTH (Yöperhonen, WSOY 2015) have been sold to Argo.

Czech language rights to Katja Kettu’s fantastic collection of short stories entitled PIPE COLLECTOR (Piippuhylly, WSOY 2013) have been sold to Argo.

Albert Bonniers Förlag has bought the Swedish publishing rights of Katja Kettu’s new novel HAWK MOTH (Yöperhonen, WSOY 2015). The Swedish edition of her previous novel, THE MIDWIFE (Kätilö, WSOY 2010), was also published by Albert Bonniers Förlag and received wonderful reviews and success. The translator of BARNMORSKAN (2013) is Janina Orlov.

Hungarian rights to the first two books in Timo Parvela & Bjørn Sortland’s KEPLER62 series, illustrated by Pasi Pitkänen, sold to Pagony. Book one: Call (Kutsu, WSOY 2015) Book two: Countdown (Lähtölaskensta, WSOY 2015)

The German publishing rights to Katja Kettu’s HAWK MOTH (Yöperhonen, WSOY 2015) have been bought by Ullstein, whose paperback edition of Kettu’s previous novel, THE MIDWIFE (Kätilö, WSOY 2011) is coming out in November in Angela Plöger’s praised translation.

Norwegian publishing rights to Katja Kettu’s HAWK MOTH (Yöperhonen, WSOY 2015) have been sold to Pax, who have also published Kettu’s previous novel THE MIDWIFE (Kätilö, WSOY 2011) translated by Turid Farbregd. The translation, Jordmora, was awarded the prestigious Kritikprisen in 2013 in Norway.

The Galician rights to Timo Parvela’s GUARDIAN OF THE SAMPO trilogy, Fireblade (Tuliterä, Tammi 2007), Tiera (Tiera, Tammi 2008) and The Witch of the North (Louhi, Tammi 2009), sold to Urco Editora.

Danish rights to Katja Kettu’s praised new novel HAWK MOTH (Yöperhonen) are sold to People’s Press. The Danish edition of her previous novel THE MIDWIFE (Kätilö) was also published by them in Birgita Bonde Hansen’s translation with the title Jordemoderen – and with great success!

The simplified Chinese rights to Little Big Story of Tomorrow (WSOY, 2013) by Réka Király sold to Phoenix Fine Arts.

The simplified Chinese rights to two picture books, It’s Snowing, Lupo! (WSOY, 2012) and Topi’s Sooty Day (WSOY, 2014) by Réka Király and Marika Maijala, sold to Phoenix Fine Arts.

The Korean rights to the two first books in the Kepler62 series sold to Jaeum&Moeum. The series is written by Timo Parvela and Bjørn Sortland and illustrated by Pasi Pitkänen.

Spanish language publishing rights to Mika Waltari’s novella THIS KIND OF THING NEVER HAPPENS (Sellaista ei tapahdu) written in 1939 sold to Navona Editorial.

The Latvian publishing rights to Peter von Bagh’s non-fiction work on the film director AKI KAURISMÄKI have been sold to Neputns Publishing.

The Estonian publishing rights to Katja Kettu’s new novel, the fabulous HAWK MOTH (Yöperhonen), have been bought by Koolibri. HAWK MOTH will be the third novel by Katja Kettu published by them, the previous being Ämmaemand (The Midwife) and Keevitaja (The Welder).

Serbian rights to Riku Korhonen’s masterful DOCTOR NOVEL (Lääkäriromaani, Sammakko 2008) sold to Kontrast. DOCTOR NOVEL was awarded the European Union Literature Prize in 2010.

Korean language publishing rights to Tuomas Kyrö’s hilarious bestseller Happy Days of the Grump (Ilosia aikoja, Mielensäpahoittaja; WSOY, 2014) have been sold to Sejong Books, Inc. The Grump series has sold over 300.000 units in Finland alone.

Katja Kettu’s fabulous novel THE MIDWIFE (Kätilö, WSOY 2011) has been sold to Women’s Publishing in Vietnam.

Arto Paasilinna’s Swedish publisher Brombergs has bought the publishing rights of WAR HORSE (Sotahevonen, WSOY 1979), which is to become Brombergs’ 26th Paasilinna novel.

Czech rights to Mika Waltari’s debut novel entitled The Grand Illusion from 1928 sold to Omega.

German rights to illustrated non-fiction book STRAW CRAFTS by Pirjo Väisänen (Olkityöt, Tammi 2014) sold to LV-Buch. The German edition will be published in the spring 2016.

The Estonian rights to FINNISH FOREST GARDEN by Ella Räty, photographs by Hanna Marttinen (Suomalainen metsäpuutarha, WSOY 2014), sold to Varrak. This wonderful illustrated non-fiction book is to be published in Estonia in spring 2016.

The Lithuanian publishing rights to Jukka Rislakki’s narrative non-fiction book VORKUTA! GULAG UPRISING (WSOY, 2013) have been sold to Briedis.

An option on international film rights to Arto Paasilinna’s bestselling novel The Howling Miller (Ulvova mylläri, WSOY 1981) has been sold to France. The Howling Miller has been published in 27 languages.

Ukrainian rights to Mika Waltari’s praised novellas FINE VAN BROOKLYN (WSOY 1942), MOONSCAPE (Kuun maisema, WSOY 1953) and THIS KIND OF THING WILL NOT HAPPEN (Sellaista ei tapahdu, Fennia 1944/WSOY 1961) sold to Folio Publishers.

Estonian publishing rights of Finland’s greatest footballer Jari Litmanen’s much-awaited autobiography LITMANEN 10 are sold in an auction to Tänapäev Publishers. LITMANEN 10 will be first published in Finnish in September 2015 by Tammi Publishers.

Prof. Dr. Timo Airaksinen’s narrative non-fiction title GUIDE TO HAPPINESS (Onnellisuuden opas, Johnny Kniga 2006) sold to Anetta Antonenko Publishers in Ukraina.

Armenian rights to Asko Sahlberg’s atmospheric novella THE BROTHERS (He, WSOY 2011)  sold to Guitank Publishers.

Czech language publishing rights to Elina Hirvonen’s stuningly beautiful new novel WHEN TIME RUNS OUT (Kun aika loppuu, WSOY 2015) sold to Omega / Knihy Dobrovský.

Dutch rights to Jari Litmanen’s upcoming autobiography LITMANEN 10 (Tammi, 2015) are sold in an auction to Voetbal International Boeken in The Netherlands. LITMANEN 10 will be first published in Finnish in September 2015.

The Hungarian rights to PATE’S BLOG (Paten aikakirjat, Tammi 2014) by author Timo Parvela and illustrator Pasi Pitkänen sold to Cerkabella.

Marjatta Kurenniemi’s children’s book classic tale of Onneli and Anneli (also known as Jill and Joy) rights sold to Japan to Fukuinkan Shoten. Fukuinkan has acquired the Japanese rights to Onneli and Anneli’s House (Onnelin ja Annelin talo, WSOY 1966) and Onneli and Anneli’s Winter (Onnelin ja Annelin talvi, WSOY 1968). The wonderful illustrations are […]

Albanian rights to Riku Korhonen’s prizewinning DOCTOR NOVEL (Lääkäriromaani, Sammakko, 2008) have been sold to Toena.

Estonian publishing rights to Mika Waltari’s historical novel THE SECRET OF THE KINGDOM (Valtakunnan salaisuus, WSOY 1959) sold to Varrak.

French rights to Arto Paasilinna’s VOLOMARI VOLOTINEN’S FIRST WIFE AND OTHER OLD JUNK (WSOY, 1994) sold to Denoël. The novel will be the 16th Paasilinna title to be published in France.

Polish eBook rights to Arto Salminen’s SLAUGHTER (Lahti, WSOY 2004) sold to Fundacja im. Adama Wittmanna.  

Polish eBook rights to Daniel Katz’s GERMAN SCHWEINEHUND (Saksalainen sikakoira WSOY, 1992) sold to Fundacja im. Adama Wittmanna.  

Polish eBook rights to Daniel Katz’s LOT’S DAUGHTERS (Lootin tyttäret, WSOY 1999) sold to Fundacja im. Adama Wittmanna.

The Swedish rights to Tove Jansson’s illustrations for Lewis Carroll’s ALICE IN WONDERLAND (1865) sold to Bonnier Carlsen, who first published the Swedish edition with Jansson’s illustrations in 1966.

Tove Jansson’s wonderful illustrations for Lewis Carroll’s nonsense poem HUNTING FOR THE SNARK (first published in 1876, Finnish title Kraukijahti published by WSOY) sold to Spain to Nórdica Libros.

Italian language rights to Timo Parvela’s ELLA AND FRIENDS (Ella ja kaverit) sold to the Rome-based publisher La Nuova Frontiera. Italian will be the 15th language for this bestelling series of children’s novels.

Icelandic rights to Tommi Kinnunen’s WHERE FOUR ROADS MEET (Neljäntienristeys, WSOY 2014) sold to Bjartur.

Tove Jansson’s first ever picture book ADVENTURE ON THE SEABED (Sara och Pelle och Näckens bläckfiskar, Bildkonst 1933; Seikkailu merenpohjassa, WSOY 2014) sold to China. The publisher of the simplified Chinese edition will be Shanghai 99 Reader’s Culture Co., Ltd.

German rights to Arto Paasilinna’s novel COLD NERVES, HOT BLOOD (Kylmät hermot kuuma veri, WSOY 2006) sold to Lübbe! This is the 21st Paasilinna title to be available in German.

The Estonian rights to Tuomas Kyrö’s best-selling novel HAPPY DAYS OF THE GRUMP (Ilosia aikoja, Mielensäpahoittaja, WSOY 2014) have been sold to Varrak Publishers.

Estonian rights to PATE’S BLOG (Paten aikakirjat Tammi, 2014) by Timo Parvela and illustrated by Pasi Pitkänen sold to Ajakirjade kirjastus.

Turkish rights to Tommi Kinnunen’s WHERE FOUR ROADS MEET (WSOY, 2014) have been sold to Bencekitap. Turkish is the 13th language in which Kinnunen’s masterful debut novel will be published.

The Hungarian language publishing rights to Tommi Kinnunen’s WHERE FOUR ROADS MEET (Neljäntienristeys) were sold to L’Harmattan. The novel will be published in the Publisher’s Somewhere in Europe series.

The Estonian rights to Virpi Siira’s wonderful My Space: Circle – Crocheted Variations (Oma koppa – Ympyrä) sold to Ajakirjade kirjastus. You can read Virpi Siira’s blog here: http://omakoppa.blogspot.fi/

The German rights to DRESS FACTORY (Mekkotehdas) by Sunna Valkeapää-Ikola and Kirsi Etula, photographs by Krista Keltanen, sold to Bassermann Inspiration. You can find the Dress Factory blog here: http://mekkotehdas.blogspot.fi/

The Chinese rights to ten Ella books by Timo Parvela have been sold to New Century Publishing House. The first Ella books will be published in China next summer. Chinese is the 16th language Ella books will be published in.

The Dutch publishing rights to Tuomas Kyrö’s best-selling novel HAPPY DAYS OF THE GRUMP (Ilosia aikoja, Mielensäpahoittaja! WSOY, 2014) have been sold to Wereldbibliotheek (The Netherlands). Happy Days of the Grump has been topping the charts in Finland for the whole autumn and sold over 50 000 units to date. The film THE GRUMP, featuring for the first […]

The Latvian rights to PATE’S BLOG (Paten aikakirjat) sold to Zvaigzne ABC. The hilarious story is written by Timo Parvela and the illustrations are by Pasi Pitkänen.

Complex Chinese publishing rights to Professor Liisa Keltikangas-Järvinen and PhD. Sari Mullola’s non-fiction book THE BEST SCHOOLS IN THE WORLD (Maailman paras koulu, WSOY 2014) sold to Fish & Fish Publishing Co., Ltd, Taiwan.

The Swedish publishing rights to Arto Paasilinna’s hilarious novel Looking for Grandfather (Isoisää etsimässä) have been sold to Brombergs. This will be Brombergs’ 25th Paasilinna title.

Czech rights to Arto Paasilinna’s soaring fantasy GOOD HEAVENS! (Herranen aika) sold to Hejkal.

Czech rights to Arto Paasilinna’s THE FINNISH BOOK OF SNOUTS (Suomalainen kärsäkirja) sold to Hejkal.

The Polish publishing rights to Katja Kettu’s fascinating novel THE MIDWIFE (Kätilö) have been sold to Świat Książki.

The Polish rights to Tommi Kinnunen’s best-selling debut novel Wher Four Roads Meet (Neljäntienristeys) have been sold to W.A.B.

The Ukrainian rights to Ella and Friends 1 (Ella ja kaverit 1) as well as Ella and Friends 2 (Ella ja kaverit 2) by Timo Parvela have been sold to Shkola. The books will be published in the beginning of 2016 and 2017 respectively.

The Korean rights to IN PATTERNS: MARIMEKKO (Kuvioissa Marimekko, WSOY) sold to Lionbooks. The book will be published in 2015.

World English rights to Timo Parvela and Virpi Talvitie’s marvelous children’s novel Purdy and Barker (Maukka ja Väykkä) sold to Gecko Press.

Simplified Chinese publishing rights to Tuomas Kyrö’s HAPPY DAYS OF THE GRUMP (Ilosia aikoja, Mielensäpahoittaja) sold to Sunnbook Culture & Art in Beijing.

The Japanese publishing rights to Tommi Kinnunen’s bestselling debut novel WHERE FOUR ROADS MEET have been sold to Shincho-sha.

The Hungarian rights of Kirsi Kunnas’ Bunny Pawie’s Somersaults (Kani Koipeliinin kuperkeikat) sold to Móra. Illustrations by Christel Rönns. The translation will be made by Hungarian poet Dániel Varró.

World English rights to the fantastic novel THE MIDWIFE (Kätilö) by Katja Kettu sold to AmazonPublishing.

The Slovenian rights to Tommi Kinnunen’s debut novel WHERE FOUR ROADS MEET (Neljäntienristeys) have been sold to Cankarjeva Založba.

The French rights to Tommi Kinnunen’s bestselling debut novel WHERE FOUR ROADS MEET (Neljäntienristeys) sold to Albin Michel.

The German rights to the first three titles in Timo Parvela’s new PATE series are sold to Hanser. The books are illustrated by Pasi Pitkänen.

Italian rights to Arto Paasilinna’s CLUMSY GUARDIAN ANGEL (Tohelo suojelusenkeli) sold to Iperborea. The translated title will be PROFESSIONE ANGELO CUSTODE and the translation will be published in October 2014.

Our home page is currently under construction – we apologize for possible defects.